Shield (2000 Remaster)-Deep Purplemp3下载无损flac下载
Shield (2000 Remaster)-Deep Purple在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ritchie Blackmore/Jon Lord/Rod Evans
[00:01.00] 作曲 : Ritchie Blackmore/Jon Lord/Rod Evans
[00:37.23]Mama plays a queen on the hill built on a dream
母亲在梦筑山丘上扮演女王 [00:40.04] [00:41.09]While the children play in the field
孩童们在田野间嬉戏游荡 [00:44.87]Papa smokes the pipe of a sweet and better life
父亲吞吐着甜美生活的烟斗 [00:49.30]But how strong is the shield
但护盾能有多坚强 [00:59.04]Can peace be found on the carpet above ground
宁静能否在铺展的地毯上寻得 [01:02.52]Where sky is forever blue
那里天空永驻湛蓝 [01:05.83]So let it pass baby now the slow and riding cloud
就让那缓行的云朵掠过吧 亲爱的 [01:10.31]Which may take me from you
它或许会将我带离你身旁 [01:20.08] [01:27.67]Many things a man can lose
人可以失去许多东西 [01:29.55]His self his rights his views
自我 权利 主张 [01:31.90]But never his heart or his love
但永不会失去爱与心脏 [01:35.52]So take this hand of mine and climb baby climb
握住我的手攀登吧 亲爱的 [01:40.51]To the hill up above
攀向那山巅之上 [01:45.89] [01:49.32]Now you can play a queen on the hill built on a dream
此刻你可在梦筑山丘扮演女王 [01:52.44] [01:53.41]While our children play in the field
当我们的孩子在田野嬉戏 [01:57.41]I can smoke the pipe of a sweet and better life
我将吞吐甜美生活的烟斗 [02:01.15]And trust in the strength of a shield
且信赖这护盾的力量 [02:22.90] [04:27.95]So trust in you love and we'll see up above
请坚信你的爱 我们终将在云端相见 [04:32.01]And let light pass like a wheel
让光芒如车轮般流转 [04:35.94]Don't take the chance of life's sacred dance
别错过生命神圣的舞步 [04:40.30]Kiss the strength of a shield
亲吻这护盾的坚毅 [04:49.48]The seeker will be found by the look on the ground
追寻者会因地面痕迹被发现 [04:53.66]And to his wish he will yield
最终向心愿臣服 [04:57.03]Fate will have it's word of course
命运自有其判决 当然 [04:59.90]But time will change its course
但时间会改变轨迹 [05:01.33]And hold the strength of a shield
紧握这护盾的力量
母亲在梦筑山丘上扮演女王 [00:40.04] [00:41.09]While the children play in the field
孩童们在田野间嬉戏游荡 [00:44.87]Papa smokes the pipe of a sweet and better life
父亲吞吐着甜美生活的烟斗 [00:49.30]But how strong is the shield
但护盾能有多坚强 [00:59.04]Can peace be found on the carpet above ground
宁静能否在铺展的地毯上寻得 [01:02.52]Where sky is forever blue
那里天空永驻湛蓝 [01:05.83]So let it pass baby now the slow and riding cloud
就让那缓行的云朵掠过吧 亲爱的 [01:10.31]Which may take me from you
它或许会将我带离你身旁 [01:20.08] [01:27.67]Many things a man can lose
人可以失去许多东西 [01:29.55]His self his rights his views
自我 权利 主张 [01:31.90]But never his heart or his love
但永不会失去爱与心脏 [01:35.52]So take this hand of mine and climb baby climb
握住我的手攀登吧 亲爱的 [01:40.51]To the hill up above
攀向那山巅之上 [01:45.89] [01:49.32]Now you can play a queen on the hill built on a dream
此刻你可在梦筑山丘扮演女王 [01:52.44] [01:53.41]While our children play in the field
当我们的孩子在田野嬉戏 [01:57.41]I can smoke the pipe of a sweet and better life
我将吞吐甜美生活的烟斗 [02:01.15]And trust in the strength of a shield
且信赖这护盾的力量 [02:22.90] [04:27.95]So trust in you love and we'll see up above
请坚信你的爱 我们终将在云端相见 [04:32.01]And let light pass like a wheel
让光芒如车轮般流转 [04:35.94]Don't take the chance of life's sacred dance
别错过生命神圣的舞步 [04:40.30]Kiss the strength of a shield
亲吻这护盾的坚毅 [04:49.48]The seeker will be found by the look on the ground
追寻者会因地面痕迹被发现 [04:53.66]And to his wish he will yield
最终向心愿臣服 [04:57.03]Fate will have it's word of course
命运自有其判决 当然 [04:59.90]But time will change its course
但时间会改变轨迹 [05:01.33]And hold the strength of a shield
紧握这护盾的力量