Ride The Wild Surf (Remastered/Stereo Remix)-Jan & Dean

[00:00.000] 作曲 : Brian Wilson/Jan Berry/Roger Val Christian [00:12.430]In Hawaii there's a place known as Waimea Bay
在夏威夷有个知名地叫威美亚海湾 [00:15.270]Where the best surfers in the world come to stay
世界上最好的冲浪者都来这儿 [00:18.500]And ride the wild surf they come to try
他们乘着冲浪板来挑战 [00:21.730]To conquer those waves some 30 feet high
征服30英尺的巨浪~ [00:25.200]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [00:28.210]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [00:31.530]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [00:34.800]Gotta take that one last ride
我要搭最后一程~ [00:41.640]Surf fever brings them here to meet the test
冲浪热带人们来这里迎接挑战 [00:44.780]And hanging round the beach you'll see the best
在沙滩到处转转 你会知道谁最棒 [00:47.970]They're waxed up and ready just waiting for
冲浪板已经上过蜡 拭目以待吧 [00:51.090]The surf to build up on the northern shore
海浪拍打着北岸 [00:54.750]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [00:57.910]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [01:01.180]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [01:04.090]Gotta take that one last ride
我要搭最后一程~ [01:11.150]Lined up and waiting for that next big set outside
排好队 等着下一个户外大布景 [01:17.480]Nothing can stop it 'cause you've just gotta ride, ride, ride, ride, ride
没有什么能阻拦~冲~冲~冲~ [01:29.140] [01:29.160]The heavies at the pipeline are okay
别担心管道的承重问题 [01:32.030]But they can't match the savage surf at Waimea Bay
世界上没什么可以和威美亚海湾的野蛮冲浪相提并论 [01:35.230]It takes a lot of skill and courage unknown
这需要勇气和一点随机应变的技巧 [01:38.450]To catch the last wave and ride it in alone
赶上最后一个浪头 独自征服它 [01:42.460]Ride ride ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [01:45.390]Ride ride ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [01:48.570]Ride ride ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [01:51.590]Gotta take that one last
我要搭最后一程~ [01:55.690]Gotta take that one last ride
我要搭最后一程~ [02:02.260]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [02:05.030]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [02:08.330]Ride, ride, ride the wild surf
冲~冲~冲~海上冲浪 [02:11.360]Gotta take that one last ride
最后一个等等我~~~ [02:20.030]