Mi gran noche-Raphael

[00:00.000] 作曲 : Salvatore Adamo [00:11.085]Hoy para mí, es un día especial
今天对我而言是特别的一天 [00:14.793]Hoy saldré por la noche
我将乘着夜色出门 [00:18.085]Podré vivir lo que el mundo nos da
我将去体验这个世界给予我们的一切 [00:21.720]Cuando el sol ya se esconde
当太阳慢慢消失在地平线 [00:25.031]Podré cantar una dulce canción
我将迎着皎洁的月光 [00:28.836]A la luz de la luna
唱一曲甜蜜的歌儿 [00:31.988]Y acariciar y besar a mi amor
爱抚着亲吻着我的心上人 [00:35.648]Como no lo hice nunca
就像是今生第一次 [00:38.672]¿Qué pasará, qué misterio habrá?
今晚会发生什么？会有怎样奇妙的邂逅呢？ [00:41.947]Puede ser mi gran noche
这将是我意义非凡的一夜 [00:45.633]Y al despertar ya mi vida sabrá
当我醒来，我的生活 [00:49.065]Algo que no conoce
又会多了许多新鲜事 [00:52.494]Caminaré abrazado a mi amor
我将拥着我的爱人 [01:10.172]Por las calles sin rumbo
在街上随性自由地走着 [01:13.697]Descubriré que el amor es mejor
在夜的黑暗之中 [01:17.058]Cuando todo está obscuro
我发现爱情妙于一切 [01:20.875]Y sin hablar nuestros pasos irán
无需多言，我们移步而行 [01:23.938]A buscar otra puerta
去发现生活的另一扇门 [01:27.680]Que se abrirá, como mi corazón
就像我的心 [01:30.920]Cuando ella se acerca
当她接近时便会打开 [01:34.351]¿Qué pasará, qué misterio habrá?
今晚会发生什么？会有怎样奇妙的邂逅呢？ [01:37.908]Puede ser mi gran noche
这将是我意义非凡的一夜 [01:41.171]Y al despertar ya mi vida sabrá
当我醒来，我的生活 [01:44.603]Algo que no conoce
又会多了许多新鲜事 [02:02.037]Será, será esta noche ideal
这美丽的夜色 [02:05.555]Que ya nunca se olvida
让人永不能忘怀 [02:09.572]Podre reír, y soñar y bailar
我将欢笑，梦想 ，欢舞 [02:13.017]Disfrutando la vida
享受生活 [02:16.029]Olvidaré la tristeza y el mal
我将忘记这世上的悲伤，不幸 [02:19.527]Y las penas del mundo
和遗憾 [02:22.859]Y escucharé los violines cantar
我将听到小提琴的歌唱 [02:26.290]En la noche sin rumbo
在这没有边际的夜里 [02:29.634]¿Qué pasará, qué misterio habrá?
今晚会发生什么？会有怎样奇妙的邂逅呢？ [02:33.059]Puede ser mi gran noche
这将是我意义非凡的一夜 [02:36.759]Y al despertar ya mi vida sabrá
当我醒来，我的生活 [02:40.066]Algo que no conoce
又会多了许多新鲜事 [02:43.520]¿Qué pasará, qué misterio habrá?
今晚会发生什么？会有怎样奇妙的邂逅呢？ [02:47.145]Puede ser mi gran noche
这将是我意义非凡的一夜 [02:50.624]¿Qué pasará, qué misterio habrá?
今晚会发生什么？会有怎样奇妙的邂逅呢？ [02:53.935]Puede ser mi gran noche.
这将是我意义非凡的一夜