Lightning Strikes-Jay-Jay Johanson

[00:22.786]I close the curtains
拉上窗帘 [00:27.966]Won't let the day light in
阻隔白昼光线 [00:33.167]Put out the candles
吹灭蜡烛 [00:37.809]Pour another gin
再倒一杯琴酒 [00:43.848]And when the lightning strikes
闪电划过天际 [00:46.895]The thunder's never far away
雷声如影相随 [00:54.261]And you're the lightning like
你是闪电 [00:57.400]I'm thunder on a foggy day
我是雾中雷声 [01:05.119]Or so it seems
貌合神离 [01:12.463]Darkness approaching
夜幕将至 [01:17.761]Guess there's a storm breaking in
风雨欲来 [01:23.048]Rain drops increasing
雨骤 [01:27.931]Stronger gets the wind
风疾 [01:33.845]Autumn brought shadows
秋日携阴影 [01:38.691]My days of morning are through
白昼溘然逝 [01:43.981]Gone is the sorrow
悲情渐消解 [01:49.164]The way my life has grown
生命兀自长 [01:55.139]And when the lightning strikes
闪电划过天际 [01:58.036]The thunder's never far away
雷声如影相随 [02:04.975]And you're the lightning like
你是闪电 [02:08.213]I'm thunder on a foggy day
我是雾中雷声 [02:16.061]And when the lightning strikes
闪电划过天际 [02:19.242]The thunder's never far away
雷声如影相随 [02:26.081]And you're the lightning like
你是闪电 [02:29.699]I'm thunder on a foggy day
我是雾中雷声 [02:36.971]Or so it seems or so it seems
貌合神离 [03:05.706]Chords on my piano
钢琴奏出的和弦 [03:10.609]Fading away in the room
消散在房间里 [03:16.020]The ticking of a clock or
钟表滴答声 [03:21.104]Is it a metronome
还是节拍器 [03:27.339]And when the lightning strikes
闪电划过天际 [03:30.381]The thunder's never far away
雷声如影相随 [03:37.560]And you're the lightning like
你是闪电 [03:41.122]I'm thunder on a foggy day
我是雾中雷声 [03:47.974]And when the lightning strikes
闪电划过天际 [03:51.311]The thunder's never far away
雷声如影相随 [03:58.325]And you're the lightning like
你是闪电 [04:01.843]I'm thunder on a foggy day
我是雾中雷声 [04:09.623]Or so it seems or so it seems
貌合神离