I'll Come Back As Another Woman-Tanya Tuckermp3下载无损flac下载
I'll Come Back As Another Woman-Tanya Tucker在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Carpenter, Robbins
[00:12.42]You never gave me back
你未曾像我爱你 [00:14.68]the love I gave to you.
那般回应过我 [00:17.57]You just gave me half your heart
也从未全部将真心交付于我 [00:20.50]and that half was untrue.
就连给我的那一部分爱都是虚假的 [00:23.15]So I'll leave you with a promise,
离你而去之前， [00:25.94]from a heart that's heard enough：
听从内心的声音，我许诺： [00:29.78]Someday you'll find out that
有朝一日，你会发现 [00:31.99]you can't escape my love.
你再也无法逃离我的爱 [00:35.95]I'll come back
我，会回来 [00:38.21]as another woman,
那时我已（蜕变成风华绝代的）女人， [00:42.09]One，with all the secrets
一个浑身充满了神秘 [00:44.14]to your heart.
却让你沦陷的女人 [00:47.00]I'll come back
我，会回来 [00:49.82]as another woman,
完美得如同另一个女人 [00:53.44]I'll be the one you burn for,
你将热切渴求着这个人 [00:55.97]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻这个人 [00:59.21]I'll be the one
我会成为那个 [01:00.86]that breaks your devil heart.
让卑劣无耻的你痛彻心扉的人 [01:08.32]Someday you'll wake up
某天，你将醒来就看见 [01:10.13]with your arms around a dream.
心慕的人（我）在你身旁 [01:13.61]The love that she will make to you
她“爱你”至深 [01:16.37]will be too good to believe.
让你疑似黄粱梦一场 [01:19.72]You'll say: "I love you,"
你将情不自禁地向她表达爱意 [01:21.80]and for once it will be true.
这次，你的爱不再是虚假的 [01:25.01]You'll fall too fast to realize
你早已被她迷得晕头转向 [01:27.61]who you're talking to.
毫无察觉她到底是谁 [01:32.83]You'll give your heart and soul,
你会将自己的一切给她 [01:35.12]she'll be the only one.
她将是你的挚爱 [01:38.28]You'll be hers completely,
你将对她死心塌地 [01:40.34]there'll be no way you can run.
（如痴如醉）你无处可逃 [01:43.67]And with a smile
她只需一个动作 [01:45.04]she'll break your loving heart in two.
就能让你心碎 [01:49.58]And, baby,
亲爱的，到那时 [01:50.50]you'll recall the one
你将记起曾经 [01:52.41]who said these words to you:
对你说过这些话的我： [01:56.36]I'll come back as another woman,“
改变后，我会回来。 [02:02.32]One with all the secrets
成为浑身充满神秘， [02:04.62]to your heart.
却让你越陷越深的人。 [02:07.49]I'll come back
我，会回来， [02:10.17]as another woman,
完美得如同另一个女人 [02:13.81]I'll be the one you burn for,
你热切渴求这个人 [02:16.19]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻她 [02:19.57]I'll be the one
我会成为那个 [02:21.02]that breaks your devil heart.
让卑劣丑陋的你痛彻心扉的人。” [02:28.84]You'll hear
你的脑海将不停地回想起 [02:29.66]the echo of my promise,
我曾经的言语 [02:33.79](Ha, Ha, Ha.)
回想吧 [02:34.97]How you laughed
回想起曾经，你如何在我痛哭时， [02:36.34]and how I cried.
满不在乎地冷笑着 [02:40.84]The one
我将是那个 [02:41.42]you finally give your heart to,
你最终交付真心的对象 [02:44.34](Ha, Ha, Ha.)
当然 [02:46.12]Will leave you crying in the night.
我会抛下在黑夜中痛哭的你 [02:52.65]I'll come back
我，会回来 [02:54.71]as another woman,
完美得不再像曾经的我 [02:58.61]One with all the secrets
我将成为充满神秘， [03:00.65]to your heart.
却依然占据你心的女人 [03:03.72]I'll come back
我，会回来 [03:06.13]as another woman,
动人得不再像曾经的我 [03:10.00]I'll be the one you burn for,
你热切渴求这个人 [03:12.11]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻她 [03:15.78]I'll be the one
我将成为那个 [03:17.11]that breaks your devil heart.
最终让卑劣无比的你心碎的人 [03:23.86]I'll come back,
我，会回来 [03:29.70]I'll come back
我，终将回来 [03:33.77]As another woman.
作为一名风华绝代的佳人 [03:36.50]it's better to change the Chinese translations slightly~ [03:46.74]
你未曾像我爱你 [00:14.68]the love I gave to you.
那般回应过我 [00:17.57]You just gave me half your heart
也从未全部将真心交付于我 [00:20.50]and that half was untrue.
就连给我的那一部分爱都是虚假的 [00:23.15]So I'll leave you with a promise,
离你而去之前， [00:25.94]from a heart that's heard enough：
听从内心的声音，我许诺： [00:29.78]Someday you'll find out that
有朝一日，你会发现 [00:31.99]you can't escape my love.
你再也无法逃离我的爱 [00:35.95]I'll come back
我，会回来 [00:38.21]as another woman,
那时我已（蜕变成风华绝代的）女人， [00:42.09]One，with all the secrets
一个浑身充满了神秘 [00:44.14]to your heart.
却让你沦陷的女人 [00:47.00]I'll come back
我，会回来 [00:49.82]as another woman,
完美得如同另一个女人 [00:53.44]I'll be the one you burn for,
你将热切渴求着这个人 [00:55.97]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻这个人 [00:59.21]I'll be the one
我会成为那个 [01:00.86]that breaks your devil heart.
让卑劣无耻的你痛彻心扉的人 [01:08.32]Someday you'll wake up
某天，你将醒来就看见 [01:10.13]with your arms around a dream.
心慕的人（我）在你身旁 [01:13.61]The love that she will make to you
她“爱你”至深 [01:16.37]will be too good to believe.
让你疑似黄粱梦一场 [01:19.72]You'll say: "I love you,"
你将情不自禁地向她表达爱意 [01:21.80]and for once it will be true.
这次，你的爱不再是虚假的 [01:25.01]You'll fall too fast to realize
你早已被她迷得晕头转向 [01:27.61]who you're talking to.
毫无察觉她到底是谁 [01:32.83]You'll give your heart and soul,
你会将自己的一切给她 [01:35.12]she'll be the only one.
她将是你的挚爱 [01:38.28]You'll be hers completely,
你将对她死心塌地 [01:40.34]there'll be no way you can run.
（如痴如醉）你无处可逃 [01:43.67]And with a smile
她只需一个动作 [01:45.04]she'll break your loving heart in two.
就能让你心碎 [01:49.58]And, baby,
亲爱的，到那时 [01:50.50]you'll recall the one
你将记起曾经 [01:52.41]who said these words to you:
对你说过这些话的我： [01:56.36]I'll come back as another woman,“
改变后，我会回来。 [02:02.32]One with all the secrets
成为浑身充满神秘， [02:04.62]to your heart.
却让你越陷越深的人。 [02:07.49]I'll come back
我，会回来， [02:10.17]as another woman,
完美得如同另一个女人 [02:13.81]I'll be the one you burn for,
你热切渴求这个人 [02:16.19]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻她 [02:19.57]I'll be the one
我会成为那个 [02:21.02]that breaks your devil heart.
让卑劣丑陋的你痛彻心扉的人。” [02:28.84]You'll hear
你的脑海将不停地回想起 [02:29.66]the echo of my promise,
我曾经的言语 [02:33.79](Ha, Ha, Ha.)
回想吧 [02:34.97]How you laughed
回想起曾经，你如何在我痛哭时， [02:36.34]and how I cried.
满不在乎地冷笑着 [02:40.84]The one
我将是那个 [02:41.42]you finally give your heart to,
你最终交付真心的对象 [02:44.34](Ha, Ha, Ha.)
当然 [02:46.12]Will leave you crying in the night.
我会抛下在黑夜中痛哭的你 [02:52.65]I'll come back
我，会回来 [02:54.71]as another woman,
完美得不再像曾经的我 [02:58.61]One with all the secrets
我将成为充满神秘， [03:00.65]to your heart.
却依然占据你心的女人 [03:03.72]I'll come back
我，会回来 [03:06.13]as another woman,
动人得不再像曾经的我 [03:10.00]I'll be the one you burn for,
你热切渴求这个人 [03:12.11]That you reach for in the dark.
也将悄悄地找寻她 [03:15.78]I'll be the one
我将成为那个 [03:17.11]that breaks your devil heart.
最终让卑劣无比的你心碎的人 [03:23.86]I'll come back,
我，会回来 [03:29.70]I'll come back
我，终将回来 [03:33.77]As another woman.
作为一名风华绝代的佳人 [03:36.50]it's better to change the Chinese translations slightly~ [03:46.74]