Around The World-DA PUMP

[00:25.712] 廻りだせ この愛 Go round!
让这份爱转动吧 Go round! [00:28.120] 世界中 ふたりだけのために
全世界只为我们两人存在 [00:35.714] もやもやmore あやむやmore 風と去り
迷惘更多 暧昧更多 随风消散 [00:40.988] 笑うんだ Around The World
放声欢笑 Around The World [00:46.977]
[00:58.223] がんじがらめの毎日は
被束缚的每一天 [01:03.174] いったりきたりのくりかえし
不过是来回重复的循环 [01:07.975] まずいリズムじゃ踊れない
糟糕的节奏无法起舞 [01:13.702] からまってる自分がくやしくて
纠结的自我令人懊恼 [01:17.979]
[01:18.656] 逃げ道探してた 君と出会う前は
在遇见你之前 我总在寻找退路 [01:28.875] 迷うことはもう二度と ふたりなら
但只要我们在一起 就再不会迷茫 [01:37.166] Never and Forever [01:40.233]
[01:42.887] とまらない この愛 Go round!
永不停息 这份爱 Go round! [01:45.357] なにもかも ふたりだけのために
世间万物 都只为我们存在 [01:53.174] 高鳴り more いとしさ more 感じあい
心跳加速 爱意更浓 彼此感受 [01:58.120] 笑うんだ Around The World
放声欢笑 Around The World [02:03.958]
[02:15.145] 一秒ごとに歳をとる
每分每秒都在老去 [02:20.486] 少し前なら恐かった
若是从前会感到恐惧 [02:26.027] 今の気持ちを保てれば
若能保持此刻的心情 [02:31.086] 大人もわるいもんじゃない
长大成人也不坏 [02:35.492]
[02:36.293] いつか誤解なんかで
或许将来会因为误会 [02:41.912] けんかもするだろう
而发生争执 [02:45.978] そんな時は目を見て
那时只要注视着彼此 [02:51.770] ただKissをしよう
轻轻献上亲吻 [02:55.072] Ever and Forever [02:57.441]
[03:00.304] わかったようなふりでしたり顔
装作什么都懂的得意嘴脸 [03:02.481] 決してなりたくない
那是我最厌恶的 [03:03.943] 典型でやなタイプ
典型讨厌类型 [03:05.472] 風向き気にして指なめて
察言观色舔指测风 [03:07.937] たたく石橋われりゃ
敲打的石桥若断裂 [03:09.604] それまでのゲーム
游戏就到此为止 [03:10.700] 俺は嵐に立ち向かう冒険家
我是迎战风暴的冒险家 [03:13.190] 愛とロマンと勇気ポッケつめこんでさ
口袋里装满爱 浪漫与勇气 [03:15.991] 憂鬱、怠惰は過去にしまいこみ
将忧郁懒惰都封存过往 [03:18.482] 君の手をひき Go! Around The World!
牵起你的手 Go! Around The World! [03:21.194] 廻り出せ この愛 Go round!
转动起来 这份爱 Go round! [03:24.106] 世界中 ふたりだけのために
全世界只为我们两人存在 [03:32.169] もやもやmore うやむやmore 風と去り
迷惘更多 暧昧更多 随风消散 [03:36.716] 笑うんだ Around The World
放声欢笑 Around The World [03:42.245]
[03:42.463] とまらない この愛 Go round!
永不停息 这份爱 Go round! [03:45.538] なにもかも ふたりだけのために
世间万物 都只为我们存在 [03:53.115] 高鳴りmore いとしさmore 感じあい
心跳加速 爱意更浓 彼此感受 [03:58.415] 笑うんだ Around The World
放声欢笑 Around The World