Lion-ORANGE RANGE

[00:00.00] 作词 : ORANGE RANGE [00:01.00] 作曲 : ORANGE RANGE [00:14.61]さあ 吠えろ 吠えろ 吠えろ この空に
来吧 咆哮吧 咆哮吧 向着这片天空 [00:21.16]燃えろ 燃えろ 燃えろ 悲しみよ
燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 悲伤啊 [00:27.40] [00:30.18]真ん丸い月に照らされて
被浑圆的月光照耀着 [00:35.45]泣いているのは孤独な王者
正在哭泣的是孤独的王者 [00:41.40]駆け抜けてく大地 誰よりも速く走るよ
驰骋过的大地 要比任何人都跑得更快 [00:50.24]涙を見られぬように
只为不让人看见泪水 [00:55.01] [01:18.08]人の目は残酷「あいつなら大丈夫」
世人的目光残酷「那家伙肯定没问题」 [01:24.17]つきまとう雑音
纠缠不休的杂音 [01:27.08]嘘で固めた感情の芽は
用谎言浇灌的感情幼苗 [01:29.80]でっかくでっかく育った結果
最终膨胀成庞然大物 [01:32.75]切羽詰まり戦いの連鎖
陷入绝境的战斗连锁 [01:36.17]夜風が傷に染みた それでも朝は来た
夜风渗入伤口 但黎明终将到来 [01:42.79] [01:54.16]遠く 遠くへ
向着远方 更远方 [01:56.78]雄叫びを響かせ
让雄吼响彻云霄 [01:59.99]鬣なびかせ
鬃毛迎风飘扬 [02:03.38]たくましく 勇ましく
顽强地 勇猛地 [02:06.33]どんなに辛くても　逃げたりしないよ
无论多么痛苦 也绝不逃避 [02:12.07]誇り高き　風となれ
化作骄傲的风吧 [02:18.08]素直に甘えればもっと
虽然明白只要坦率示弱 [02:24.14]楽になれるのは知ってるけど…
就能活得更加轻松... [02:29.19] [02:30.11]真ん丸い月に照らされて
被浑圆的月光照耀着 [02:35.29]泣いているのは孤独な王者
正在哭泣的是孤独的王者 [02:41.37]駆け抜けてく大地 誰よりも速く走るよ
驰骋过的大地 要比任何人都跑得更快 [02:50.28]涙を見られぬように
只为不让人看见泪水 [02:55.15] [03:06.68] [03:20.66]おわり
终