SP Thanx-ORANGE RANGEmp3下载无损flac下载
SP Thanx-ORANGE RANGE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ORANGE RANGE
[00:00.17] 作曲 : ORANGE RANGE
[00:00.34]编曲：ORANGE RANGE
[00:19.77]騒がしい街の中で
在喧嚣的街道中 [00:21.85]あの日進めないままで
那天始终停滞不前 [00:23.90]どこに向かえばいーの
该往何处去才好 [00:25.68]その迷いを 投げ出し耐えた
将那份迷惘 抛诸脑后咬牙坚持 [00:28.18]あの日々の 流した涙
那些日子里 流过的泪水 [00:30.17] [00:30.71]目を開けるとぼやけた視界から
睁开眼从模糊的视野里 [00:33.62]母の姿
看见母亲的身影 [00:34.76]初めてすがった
第一次依赖他人 [00:36.25]そんな俺に答えは言わなかったんだ
她却没给这样的我答案 [00:39.00]好きなことをやりな
只说着"做你喜欢的事吧" [00:40.49] [00:41.34]そこには何かカギが
那里藏着某种钥匙 [00:43.49]そっと押してくれた重い背中
轻轻推动我沉重的后背 [00:45.67] [00:46.17]たった一言だけだが
虽然只有短短一句话 [00:48.55]全力で挑むことの意味
却让我明白全力挑战的意义 [00:50.96]強くなれたんだ俺自身
让我变得更坚强 [00:53.21]最後に答えを出すのは自分だった
最终给出答案的始终是自己 [00:56.40]そう 気づかせてくれたんだ
是啊 是她让我领悟到 [00:58.37]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [01:05.31] [01:07.79]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [01:15.49] [01:17.13]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [01:21.46] [01:22.10]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [01:26.99]人は歩むよまた
人们继续前行 [01:31.76]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [01:36.67] [01:55.66]花も木も人も風も海も
花木人风与海洋 [01:59.89]1つの円の中で共に過ごしてる
都在同一个圆中共存 [02:05.07]花も木も人も風も海も
花木人风与海洋 [02:09.45]1つの円の中で共に過ごしてます
都在同一个圆中共存着 [02:14.74]目指すあの場所イコールゴール
目标之地即是终点 [02:16.79]それゆえ見落とすモノも多く
因此也会错过许多风景 [02:19.37]立ち止って周り見渡してよ
停下脚步环顾四周吧 [02:21.78]すると大事なモノに気づいたよ
就会发现重要的东西 [02:24.47]もらった愛の数は底無し
收获的爱意深不见底 [02:26.58]心からアリガトウ 親 友達
衷心感谢 父母与朋友 [02:28.48] [02:29.01]この場所に立ててるのってやっぱり
能站在这里说到底还是 [02:31.64]2本の足＋みんなのあと押し
靠双脚站立+大家的支持 [02:34.10]夢アルからって別に偉かないよ
有梦想也没什么了不起 [02:36.53]夢ナイからって別にアセンナヨ
没梦想也不必焦急 [02:38.94]今日の一歩が景色を変え
今天的脚步改变风景 [02:40.70]そして作られてくんだよ
就这样逐渐成形 [02:42.50]未来なんて
所谓未来 [02:43.72]大海原への旅立ち
不过是航向远洋的旅程 [02:45.79]支えてくれる人の風を感じ
感受支持者送来的风 [02:47.84] [02:48.35]帆となったこの背中でキャッチ
用化作船帆的后背承接 [02:50.57]あとは全力でまわす面舵
然后全力转舵前行 [02:52.44] [02:53.46]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [03:00.49] [03:02.97]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [03:10.57] [03:12.34]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [03:16.62] [03:17.31]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [03:22.15]人は歩むよまた
人们继续前行 [03:26.93]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [03:31.88] [03:32.41]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [03:38.32] [03:41.36]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [03:49.16] [03:50.99]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [03:55.07] [03:55.81]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [04:00.53]人は歩むよまた
人们继续前行 [04:05.33]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [04:10.22]それぞれの夢 求めて
追寻各自的梦想
在喧嚣的街道中 [00:21.85]あの日進めないままで
那天始终停滞不前 [00:23.90]どこに向かえばいーの
该往何处去才好 [00:25.68]その迷いを 投げ出し耐えた
将那份迷惘 抛诸脑后咬牙坚持 [00:28.18]あの日々の 流した涙
那些日子里 流过的泪水 [00:30.17] [00:30.71]目を開けるとぼやけた視界から
睁开眼从模糊的视野里 [00:33.62]母の姿
看见母亲的身影 [00:34.76]初めてすがった
第一次依赖他人 [00:36.25]そんな俺に答えは言わなかったんだ
她却没给这样的我答案 [00:39.00]好きなことをやりな
只说着"做你喜欢的事吧" [00:40.49] [00:41.34]そこには何かカギが
那里藏着某种钥匙 [00:43.49]そっと押してくれた重い背中
轻轻推动我沉重的后背 [00:45.67] [00:46.17]たった一言だけだが
虽然只有短短一句话 [00:48.55]全力で挑むことの意味
却让我明白全力挑战的意义 [00:50.96]強くなれたんだ俺自身
让我变得更坚强 [00:53.21]最後に答えを出すのは自分だった
最终给出答案的始终是自己 [00:56.40]そう 気づかせてくれたんだ
是啊 是她让我领悟到 [00:58.37]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [01:05.31] [01:07.79]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [01:15.49] [01:17.13]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [01:21.46] [01:22.10]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [01:26.99]人は歩むよまた
人们继续前行 [01:31.76]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [01:36.67] [01:55.66]花も木も人も風も海も
花木人风与海洋 [01:59.89]1つの円の中で共に過ごしてる
都在同一个圆中共存 [02:05.07]花も木も人も風も海も
花木人风与海洋 [02:09.45]1つの円の中で共に過ごしてます
都在同一个圆中共存着 [02:14.74]目指すあの場所イコールゴール
目标之地即是终点 [02:16.79]それゆえ見落とすモノも多く
因此也会错过许多风景 [02:19.37]立ち止って周り見渡してよ
停下脚步环顾四周吧 [02:21.78]すると大事なモノに気づいたよ
就会发现重要的东西 [02:24.47]もらった愛の数は底無し
收获的爱意深不见底 [02:26.58]心からアリガトウ 親 友達
衷心感谢 父母与朋友 [02:28.48] [02:29.01]この場所に立ててるのってやっぱり
能站在这里说到底还是 [02:31.64]2本の足＋みんなのあと押し
靠双脚站立+大家的支持 [02:34.10]夢アルからって別に偉かないよ
有梦想也没什么了不起 [02:36.53]夢ナイからって別にアセンナヨ
没梦想也不必焦急 [02:38.94]今日の一歩が景色を変え
今天的脚步改变风景 [02:40.70]そして作られてくんだよ
就这样逐渐成形 [02:42.50]未来なんて
所谓未来 [02:43.72]大海原への旅立ち
不过是航向远洋的旅程 [02:45.79]支えてくれる人の風を感じ
感受支持者送来的风 [02:47.84] [02:48.35]帆となったこの背中でキャッチ
用化作船帆的后背承接 [02:50.57]あとは全力でまわす面舵
然后全力转舵前行 [02:52.44] [02:53.46]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [03:00.49] [03:02.97]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [03:10.57] [03:12.34]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [03:16.62] [03:17.31]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [03:22.15]人は歩むよまた
人们继续前行 [03:26.93]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [03:31.88] [03:32.41]導きたる 明日への光
那指引着 通往明日的光芒 [03:38.32] [03:41.36]散り散りに舞う夢 手の平に
零落飞舞的梦 落在掌心 [03:49.16] [03:50.99]一日を告げる朝
宣告新一天的黎明 [03:55.07] [03:55.81]静かな夜はどこへ
静谧的夜晚去了何方 [04:00.53]人は歩むよまた
人们继续前行 [04:05.33]それぞれの夢求めて
追寻各自的梦想 [04:10.22]それぞれの夢 求めて
追寻各自的梦想