Dogma-奥井雅美

[00:00.00] 作词 : 奥井雅美 [00:01.00] 作曲 : 高瀬一矢 [00:02.00] 编曲 : 高瀬一矢 [00:37.45]色彩をなくしてる Devastated wold
失去了色彩的 Devastated world [00:44.83]体温感じるモノ No one
能感受到体温的存在 没有一个 [00:49.91]目覚めた 巡る躯の中に
觉醒了 在这轮回的躯体之中 [01:06.01] [01:07.09]たとえ僕が居なくても
即使我不存在 [01:10.00]この世界は何も変わらないよ
这个世界也不会有丝毫改变 [01:14.18]だけどたったひとつでも
但就算只有一个 [01:17.22]宿命のルーツ壊し抗いたいんだ
我也想打破宿命的根源 抵抗到底 [01:22.89]未来を選んだ僕の熱いDogma
我选择的未来 炽热的Dogma [01:31.17] [01:47.02]哀れみの言葉は Never need
不需要怜悯的话语 Never need [01:54.05]手遅れだと知っても
即便明知一切已太迟 [01:59.61]動き出した‘意思'と共に
我仍与觉醒的意志一同前行 [02:06.89]世界を変えてやる そう I'm god right now
我要改变这世界 没错，我现在就是神 [02:15.02] [02:16.17]此処に僕が居たことを
即使无人能察觉 [02:19.13]誰一人と感知できなくても
我曾经存在于此 [02:23.27]生きた証を刻んで
我也要铭刻下活过的证明 [02:26.36]鮮やかなBlood燃やし勝ち取りたいんだ
点燃炽热的鲜血 夺回属于我的一切 [02:31.73]過去を踏みつけた…僕のTrue life's Drama
践踏过往……我真实人生的戏剧 [02:40.18] [03:08.64]蔓延る 悪夢 暴力の澱
蔓延不止的恶梦与暴力的沉渣 [03:24.16] [03:25.24]たとえ僕が居なくても
即使我不存在 [03:28.13]この世界は何も変わらないよ
这个世界也不会有丝毫改变 [03:32.37]だけどたったひとつでも宿命のルーツ壊し…
但就算只有一个 也要打破宿命的根源…… [03:38.13] [03:38.95]僕が思う正義を見つけた
我找到了属于我的正义 [03:42.58]誰一人と感知できなくても
即使无人能够察觉 [03:46.84]生きた証を刻んで
我也要铭刻下活过的证明 [03:49.91]鮮やかなBlood燃やし勝ち取りたいんだ
点燃炽热的鲜血 夺回属于我的一切 [03:55.49]未来を選んだ僕の熱いDogma
我选择的未来 炽热的Dogma [04:02.80]刹那に彩れ! 僕の命の声
用刹那点燃！我生命的呼声 [04:14.99]