ルパン三世・愛のテーマ-奥井雅美

[00:00.27]ルパン三世　爱のテーマ (ルパンⅢ世) - 奥井雅美 [00:05.28]詞：奥井雅美 [00:06.75]曲：奥井雅美 [00:08.00] [00:14.98]風に髪をとかれ
风儿轻抚我的发丝 [00:20.03] [00:21.71]おやすみのくちづけを
带来晚安的吻 [00:25.51] [00:27.94]愛を胸に抱いて
将爱紧紧拥在怀中 [00:32.72] [00:34.43]ふるえて眠れ
在颤抖中入眠 [00:37.64] [00:43.52]いつの日に結ばれる
终有一日会与你相拥 [00:49.11] [00:49.96]まだ見ない
还未见到的 [00:51.74] [00:53.29]あなたよ
你 [00:54.22] [00:56.13]この体も
无论是这副身体 [00:57.63] [00:58.22]まごころも
还是我的真心 [00:59.41] [01:00.35]贈りたい
都想全部送给你 [01:02.41] [01:03.21]昨日から　明日へ
从昨日走向明日 [01:07.40] [01:17.36]愛を胸に抱いて
将爱紧紧拥在怀中 [01:22.15] [01:24.08]ふるえて眠れ
在颤抖中入眠 [01:27.25] [01:56.77]夜が夢を運び
夜晚送来了梦境 [02:01.94] [02:03.47]おやすみのくちづけを
带来晚安的吻 [02:07.54] [02:09.97]愛を胸に抱いて
将爱紧紧拥在怀中 [02:14.77] [02:16.74]ふるえて眠れ
在颤抖中入眠 [02:19.72] [02:25.40]淋しさに涙して
因寂寞而流泪 [02:31.13] [02:32.00]いま何処に
你现在究竟在何方 [02:33.65] [02:34.96]あなたよ
你 [02:36.11] [02:38.08]この想いも
我的这份思念 [02:40.17]ときめきも伝えたい
以及心动都想传达给你 [02:44.26] [02:44.94]昨日から
从昨日 [02:46.80] [02:48.04]明日へ
走向明日 [02:49.19] [02:59.30]愛を胸に抱いて
将爱紧紧拥在怀中 [03:04.05] [03:05.95]ふるえて眠れ
在颤抖中入眠 [03:09.19]