KISS IN THE DARK-奥井雅美mp3下载无损flac下载
KISS IN THE DARK-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 奥井雅美
[00:01.00] 作曲 : 奥井雅美
[00:10.82]
[00:21.13]編曲：大平勉
[00:23.81]
[00:24.63]遥か遠くに浮かんでる
在遥远彼端漂浮着 [00:28.15]誰も触れられない閉ざされた場所
无人能触及的封闭之地 [00:31.95]欲望の果て犯した罪
欲望尽头犯下的罪孽 [00:35.15]忘れられても…
纵使被遗忘也... [00:39.04]（Call me）
（呼唤我） [00:39.67] [00:40.00]悲しい孤独におびえた
因悲伤的孤独而颤抖 [00:43.57]行き場のない無い
无处可归的 [00:47.21]魂の叫びが
灵魂呐喊 [00:50.49]私を呼んだ
正召唤着我 [00:53.76] [00:54.12]その足元を照らし出す
照亮你脚下的 [00:57.64]月の光りもあの太陽も
月光与朝阳 [01:01.39]跡形もなく壊してもいい？
纵使彻底摧毁也无妨？ [01:04.64]やさしくkissをして
请温柔赐予亲吻 [01:08.50]（Hold you）
（拥抱你） [01:09.10] [01:09.50]何かを手に入れるために
为获得某物 [01:13.00]守るために
为守护重要 [01:16.80]此処へ導かれる
被引导至此的 [01:19.92]それぞれの出会いの果てには
每次相遇尽头都藏着 [01:25.21] [01:25.55]I wanna kiss in the dark 強く儚い
渴望黑暗中的吻 强烈而虚幻 [01:29.03]口唇に心惑わされても
纵使唇瓣蛊惑心神 [01:33.00]引き返す事のできない
这条无法回头的 [01:36.47]運命 （レール） はもう
命运轨道已 [01:38.45]あなたを傷つけるように
为伤害你而存在 [01:43.60]未来 （あした） へ走り続ける
向着明天不断奔去 [01:49.23] [01:58.61]誰かを憎み
怀着对他人的憎恨 [02:00.71]互いに傷を舐め合ったまま生きてごらん
互相舔舐伤口活下去吧 [02:06.12]何も望まず純粋 （とうめい） な者
无欲无求的纯粹（透明）之人 [02:09.36]私を苦しめる
却令我痛苦不堪 [02:13.18]（Just like）
（就如同） [02:13.80] [02:14.17]踏み込んだこの領域
为守护而踏入的 [02:17.85]守るために
这片领域 [02:21.36]私は此処に居る
我始终在此 [02:24.52]その瞬間（とき）をずっと待っていた
等待着那个瞬间 [02:29.90] [02:30.27]I wanna kiss in the dark 脆く美しい
渴望黑暗中的吻 脆弱而美丽 [02:33.69]視線に火をつけられそうになっても
纵使视线即将点燃火焰 [02:37.63]引き返す事のできない
这条无法回头的 [02:41.07]運命はもうすべてを傷つけるように
命运已为伤害一切而存在 [02:48.21]私へ走り続ける
不断向我奔袭而来 [02:54.35] [03:13.77]（Kiss in the dark）
（黑暗之吻） [03:14.96]Never，you can go outside
永无出路 [03:17.23]kissをしてあげる
至少最后时刻 [03:19.37]せめて最後に
让我献上一吻 [03:20.96] [03:21.25]引き返す事のできない
这条无法回头的 [03:24.43]運命はもうあなたを傷つけるように
命运已为伤害你而存在 [03:31.66]未来へ走り続ける
向着未来不断奔去 [03:35.53] [03:35.92]I wanna kiss in the dark 叶わない夢
渴望黑暗中的吻 无法实现的梦 [03:39.23]運命もそう 本当はこの手の中へ
命运亦然 其实早已在掌心 [03:46.49]すべてが走り続ける
万物仍在不断奔流 [03:53.02]
在遥远彼端漂浮着 [00:28.15]誰も触れられない閉ざされた場所
无人能触及的封闭之地 [00:31.95]欲望の果て犯した罪
欲望尽头犯下的罪孽 [00:35.15]忘れられても…
纵使被遗忘也... [00:39.04]（Call me）
（呼唤我） [00:39.67] [00:40.00]悲しい孤独におびえた
因悲伤的孤独而颤抖 [00:43.57]行き場のない無い
无处可归的 [00:47.21]魂の叫びが
灵魂呐喊 [00:50.49]私を呼んだ
正召唤着我 [00:53.76] [00:54.12]その足元を照らし出す
照亮你脚下的 [00:57.64]月の光りもあの太陽も
月光与朝阳 [01:01.39]跡形もなく壊してもいい？
纵使彻底摧毁也无妨？ [01:04.64]やさしくkissをして
请温柔赐予亲吻 [01:08.50]（Hold you）
（拥抱你） [01:09.10] [01:09.50]何かを手に入れるために
为获得某物 [01:13.00]守るために
为守护重要 [01:16.80]此処へ導かれる
被引导至此的 [01:19.92]それぞれの出会いの果てには
每次相遇尽头都藏着 [01:25.21] [01:25.55]I wanna kiss in the dark 強く儚い
渴望黑暗中的吻 强烈而虚幻 [01:29.03]口唇に心惑わされても
纵使唇瓣蛊惑心神 [01:33.00]引き返す事のできない
这条无法回头的 [01:36.47]運命 （レール） はもう
命运轨道已 [01:38.45]あなたを傷つけるように
为伤害你而存在 [01:43.60]未来 （あした） へ走り続ける
向着明天不断奔去 [01:49.23] [01:58.61]誰かを憎み
怀着对他人的憎恨 [02:00.71]互いに傷を舐め合ったまま生きてごらん
互相舔舐伤口活下去吧 [02:06.12]何も望まず純粋 （とうめい） な者
无欲无求的纯粹（透明）之人 [02:09.36]私を苦しめる
却令我痛苦不堪 [02:13.18]（Just like）
（就如同） [02:13.80] [02:14.17]踏み込んだこの領域
为守护而踏入的 [02:17.85]守るために
这片领域 [02:21.36]私は此処に居る
我始终在此 [02:24.52]その瞬間（とき）をずっと待っていた
等待着那个瞬间 [02:29.90] [02:30.27]I wanna kiss in the dark 脆く美しい
渴望黑暗中的吻 脆弱而美丽 [02:33.69]視線に火をつけられそうになっても
纵使视线即将点燃火焰 [02:37.63]引き返す事のできない
这条无法回头的 [02:41.07]運命はもうすべてを傷つけるように
命运已为伤害一切而存在 [02:48.21]私へ走り続ける
不断向我奔袭而来 [02:54.35] [03:13.77]（Kiss in the dark）
（黑暗之吻） [03:14.96]Never，you can go outside
永无出路 [03:17.23]kissをしてあげる
至少最后时刻 [03:19.37]せめて最後に
让我献上一吻 [03:20.96] [03:21.25]引き返す事のできない
这条无法回头的 [03:24.43]運命はもうあなたを傷つけるように
命运已为伤害你而存在 [03:31.66]未来へ走り続ける
向着未来不断奔去 [03:35.53] [03:35.92]I wanna kiss in the dark 叶わない夢
渴望黑暗中的吻 无法实现的梦 [03:39.23]運命もそう 本当はこの手の中へ
命运亦然 其实早已在掌心 [03:46.49]すべてが走り続ける
万物仍在不断奔流 [03:53.02]