谛念プシガンガ-戸川純

[00:00.000] 作词 : Jun Togawa [00:01.000] 作曲 : Acosta Manuel Villafane [00:16.22]空の彼方に浮かぶは雲
天的那一边 漂浮着云 [00:20.96]嗚呼我が恋愛の名において
啊~ 我的情爱被抛弃 [00:25.49]その暴虐の仕打ちさえ
你的暴虐对待 [00:30.17]もはやただ甘んじて許す
我早就甘之如饴 [00:34.61]牛のように豚のように
我和牛和猪没有什么区别 [00:37.40]殺してもいい いいのよ
杀了我也没关系 没关系啊 [00:40.29]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [00:43.73]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [00:46.33]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [00:48.32]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [01:09.03]空に消えゆくお昼のドン
正午一声巨响 在空中消逝 [01:13.81]嗚呼我が恋愛は終止せり
啊~ 我的情爱被终止 [01:18.50]あの泥流の恩讐が
那如泥石流的恩怨情仇 [01:23.08]もはやただあとかたもなしや
早就不复踪迹 [01:27.61]愕然とする間もなく
还在惊诧中 [01:30.24]腐敗し始める
就开始腐烂 [01:32.22]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [01:37.02]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [01:39.44]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [01:41.49]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [01:46.12]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [01:48.62]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [01:50.76]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [02:17.29]空の彼方に浮かぶは雲
天的那一边 漂浮着云 [02:22.07]嗚呼我が恋愛の名において
啊~ 我的情爱被抛弃 [02:26.45]その暴虐の仕打ちさえ
你的暴虐对待 [02:31.07]もはやただ甘んじて許す
我早就甘之如饴 [02:35.56]牛のように豚のように
我和牛和猪没有什么区别 [02:38.50]殺してもいい いいのよ
杀了我也没关系 没关系啊 [02:41.24]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [02:44.98]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [02:47.47]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [02:49.56]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [02:54.14]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [02:56.48]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [02:58.78]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [03:03.31]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [03:05.66]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [03:07.85]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉 [03:12.53]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [03:14.82]ライラライラライ
啦咿啦咿啦 [03:16.96]我一塊の肉塊なり
我会成为一块肉