君をなくしたのは-Syrup16g

[00:00.000] 作词 : 五十嵐隆 [00:01.000] 作曲 : 五十嵐隆 [00:04.22] [00:06.00]君をなくしたのは僕だけ
遗失了你的，只有我 [00:11.50]君をなくしたのも君だけ
遗失了你的，也只有你 [00:17.28]全部わかってたのは僕だけ
知晓这一切的，只有我 [00:23.13]全部わかってたのも君だけさ
知晓这一切的，也只有你啊 [00:32.20] [00:41.05]君を忘れたのは僕だけ
把你忘了的，只有我 [00:46.50]君を忘れたのも君だけ
把你忘了的，也只有你 [00:52.55]多分 変わったのは僕だけ
大概，变了的只有我 [00:58.30]多分 変わったのも君だけ
大概，变了的也只有你 [01:04.09]抱き合って 溶け合って
互相拥抱、亲密无间 [01:09.70]ただ子供みたいに
像个孩子一般 [01:12.90]無邪気な笑顔で
露出天真无邪的笑容 [01:16.00]ああ空は
啊天空 [01:18.48]そこで何をしていた
你在那儿忙什么呢 [01:21.87]ああ雲で見えてなかった
啊云朵使我什么也看不见了 [01:27.27]ああ雨は
啊时雨 [01:30.10]そこで何をしていた
你又在那儿忙什么呢 [01:33.59]涙で何も見えてなかった
泪水使我什么都看不见了 [01:43.38] [01:45.10]君をなくしたのは僕だけ
弄丢了你的，只有我 [01:51.00]君をなくしたのも君だけ
弄丢了你的，也只有你 [01:56.70]全部わかってたのは僕だけ
对这一切都了然于心的，只有我 [02:02.74]全部わかってたのも君だけさ
对这一切都了然于心的，也只有你啊 [02:10.40] [02:32.65]遠い夏の 想い出を
只是笑着谈起 [02:38.30]ただ笑って 話すけど
那久远的夏日回忆 [02:44.40]何故だろう 切なくて
可又是为什么，会如此揪心 [02:50.00]意味もなく
它不带着任何用意 [02:52.20]この胸の奥を刺して逃げていく
在刺痛了我的内心深处后 逃之夭夭 [03:07.11]君を忘れたのは僕だけ
将你遗忘了的，只有我 [03:12.89]君を忘れたのも君だけ
将你遗忘了的，也只有你 [03:18.75]多分 変わったのは僕だけ
也许，变了的只有我 [03:24.57]多分 変わったのも君だけ
也许，变了的也只有你 [03:30.35]じゃれ合って 溶け合って
一起嬉闹、亲密无间 [03:36.00]ただ子供みたいに
像孩子一样 [03:39.25]無邪気な笑顔で
露出天真无邪的笑容 [03:42.15]ああ空は
啊天空 [03:44.70]そこで何をしていた
你在那儿忙什么呢 [03:48.13]ああ雲で見えてなかった
啊云朵使我什么也看不见了 [03:53.60]ああ雨は
啊时雨 [03:56.50]そこで何をしていた
你又在那儿忙什么呢 [03:59.97]涙で何も見えてなかった
泪水使我什么都看不见了