メリーゴーランド-sleepy.ab

[00:00.000] 作词 : 成山剛 [00:01.000] 作曲 : 成山剛 [00:20.40]ねえ、いつか
呐 若有一日 [00:25.93]行けたらいいな
能去就好了 [00:31.32]二人の道が重なる場所へ
到我们轨迹重合的地方 [00:42.44]毎日が繋がるように
仿佛每日都紧密相连 [00:52.84]目を開いては また目を閉じる
睁开眼 再闭上眼 [01:04.10]永遠のメリーゴーランド
永远的旋转木马 [01:15.54]幸せを通り過ぎていく
一次次路过幸福 [01:25.55]そう 朝が来れば
是啊 若清晨到来 [01:34.09]目の前にある世界を受け入れていく
就能逐渐接受 眼前的世界 [01:46.21]このまま自分を守って
愿这样 自我封守 [01:55.69]君の合図が見えない
看不见你的信号 [02:04.68]夢の終わりに
至梦终之时 [02:32.11]ねえ、いつも
呐 若能时常 [02:37.28]行けたらいいのにね
去到那里就好了 [02:42.82]二人の日々が重なる場所へ
到我们命运交汇之地 [02:54.36]毎日を繋げるように
将每日紧密相连 [03:04.58]目を開いては また目を閉じる
睁开眼 又闭上眼 [03:16.28]永遠のメリーゴーランド
永远的旋转木马 [03:27.09]現実を繰り返していく
令现实循环往复 [03:37.10]そう 雨が降れば
没错 若雨降落 [03:45.90]二人並んだ時間も忘れていく
连我们并行过的时间 也会忘却 [03:57.68]それでも自分を守って
即便如此 仍惜守自我 [04:07.03]君の合図が見えない
无法看到你的信号 [04:14.82]ふりをした
视若无睹 [04:19.89]さよなら 二人並んで色褪せていく
再见吧 共度的时光渐渐褪色 [04:34.07]見えない
再看不见 [04:38.09]季節の終わりに
季节终结之时 [04:43.87]