ラティメリアの夢-monaca:factory

[00:00.00] 作词 : 10日P [00:00.25] 作曲 : 10日P [00:00.50] [00:12.31]深く深くの箱庭の底
在深深的盆景之底 [00:18.07]昔のままの変わらない場所
自往昔就未曾改变的地方 [00:24.00]その静寂を映し出すもの
将这份寂静映照而出的东西 [00:29.92]光の果てを僕は知らない
我并不知晓光的尽头 [00:36.03] [00:59.09]土の色した記憶の中に
土色的记忆之中 [01:05.60]閉じ込めたのは押し花のよう
封闭起来的像是干花 [01:11.66]春の匂いを忘れる前に
在忘记掉春天的气味之前 [01:17.57]内側の声 聴かせて
请让我听听 里侧的声音吧 [01:22.96]身体委ねて 言葉の先へ
将身体委托给语言的前方 [01:28.58]止まった時間 取り戻すように
像是要把停止的时间取回来一样 [01:34.64]うまく言えないこともあるだろう
也有无法好好说出的事吧 [01:40.75]物語の終わりを誰に伝えるだろう
该向谁传达故事的结局呢 [01:50.89] [02:10.88]遠い未来の変わりゆくもの
如果看见了 [02:17.42]もしも見えたら
遥远未来的改变 [02:23.35]何を探そう何を話そう何を残そう
该寻找什么 该说什么 该留下什么 [02:30.08]時計の針は動き出している
时间开始转动 [02:36.22]深い意識の眠りの中で
意识的深睡眠之中 [02:41.99]光を探し面影を追う
追逐着那寻找光的面容 [02:48.04]その静寂を映し出すもの
将这份静寂映照而出的事物 [02:53.88]目覚めの時を待ってる
等待着睁开双眼醒来的时刻 [02:59.44]身体委ねて進化の先へ
将身体委托给进化的前方 [03:04.68]時の果てまで届く歌声
传达到时间尽头的歌声 [03:10.72]癒えない傷も持ってゆくだろう
也会带着无法愈合的伤口吧 [03:16.88]物語の終わりに君は何を魅る
故事的结尾你会看见什么 [03:27.50]