Day Vacation-AI

[00:00.00] 作词 : Ai [00:01.00] 作曲 : Mats Valentin/Ai [00:03.44]作詩：AI [00:05.14] [00:06.05] [00:06.84] [00:07.75] [00:08.52]きどったStyle
装腔作势的风格 [00:10.36]見下すEyesは なじめない
目中无人的眼神，实在难以亲近 [00:15.64]不思議なくらい 今日は何だか
说来也怪，今天不知为何 [00:20.47]I'm so tired, so tired
我疲惫不堪，疲惫至极 [00:23.30]作り笑いは It's just not my style
强颜欢笑，这绝非我的风格 [00:30.36]自分らしくいたい　だから今日は
我就想做真实的自己，所以今天 [00:35.36]ここからEscape!!
从这里逃离！！ [00:37.92] [00:38.50]裸足のまま夢の中へ
光着脚丫，闯入梦境之中 [00:43.48]ここから抜け出して
从这里挣脱出去 [00:45.99]現実から今日だけ Run away
就今天，从现实中逃离 [00:50.90]たまにはいいじゃない
偶尔这样也不错吧 [00:53.66]行き先決めずに　気ままに
不提前决定目的地，随心所欲 [01:01.03]My way　自由に　1 Day
我的方式，自由地度过这一天 [01:06.03]Day Vacation
一日假期 [01:09.48]Oh yeah (Vacation)
（假期） [01:11.23]Oh yeah [01:13.71] [01:15.79]余裕がない
毫无闲暇 [01:17.76]わりに刺激もない (同じ毎日は)
也没什么新鲜感（每天都一成不变） [01:23.11]別に問題ない　ケド時には
倒也没什么问题，但有时候 [01:27.28](Oh oh oh　何か違うコトを)
（就想做点不一样的事） [01:30.68]友達たち誘ってさぁ
约上朋友们，来吧 [01:34.70]We'll have a good time...
我们会度过一段美好时光…… [01:38.05]土曜の夜
周六的夜晚 [01:40.74]月明かりが私を照らす
月光洒在我身上 [01:45.66] [01:46.05]裸足のまま夢の中へ
光着脚丫，闯入梦境之中 [01:51.06]ここから抜け出して
从这里挣脱出去 [01:53.39]現実から今日だけ Run away
就今天，从现实中逃离 [01:58.61]たまにはいいじゃない
偶尔这样也不错吧 [02:01.05]行き先決めずに　気ままに
不提前决定目的地，随心所欲 [02:08.59]My way　自由に　1 Day
我的方式，自由地度过这一天 [02:13.59]Day Vacation
一日假期 [02:15.68] [02:16.10]曇り空なんてない
天空不再阴霾 [02:19.86]夢の国へとFly
飞向梦幻国度 [02:23.44]Just let it be
顺其自然 [02:26.58]自分に素直になれる場所へ…
前往那个能让自己坦诚面对内心的地方 [02:31.15]裸足のまま夢の中へ
光着脚丫，闯入梦境之中 [02:36.15]ここから抜け出して
从这里挣脱出去 [02:38.54]現実から今日だけ Run away
就今天，从现实中逃离 [02:43.45]たまにはいいじゃない
偶尔这样也不错吧 [02:46.09]行き先決めずに　気ままに
不提前决定目的地，随心所欲 [02:53.53]My way　自由に　1 Day
我的方式，自由地度过这一天 [02:58.77]Day Vacation
一日假期 [03:00.78] [03:04.72] [03:07.59]- End -