夏への扉-テゴマス

[00:27.150]最後の夏が来る　校庭をまた走る
最后的夏天来临之际 再次奔跑在校园中 [00:45.510]連敗記録は　のびる
连败记录被刷新延长 [00:54.350]それでも　いつでも　頭からすべりこむ
尽管如此 脑海中总会闪现出 [01:03.580]あの娘は今頃は　塾だか図書館さ
此刻的她会是在补习班还是图书馆 [01:21.530]勝利の女神よ　笑ってみてよ
胜利女神 正向我微笑 [01:30.810]そしたら　フェンスの　向こうでも飛ばせるさ
既然如此 就翻越围栏 [01:38.910] [01:40.150]追いかける　このちっちゃな　ボールさえ
去追赶吧 [01:46.630]決して思うようにはいかない
就连一个小小的球都不遂人愿 [01:51.340]二度とない　ひとときも
也许不再会淡出脑海 [01:55.680]忘れてしまうかもしれない
哪怕一瞬 [02:00.260]ひとつだけ　見つけたい
渴望找到值得信仰之物 [02:04.780]信じてゆけるものを　ひとつ　風の中
哪怕只有一件 [02:15.470]大きなフライが　真白な　雲に溶ける
风中高飞的球 划过了纯白的云 [02:24.600] [02:29.400]最後の夏だから　僕らは汗になる
正因为是最后的夏日 我们挥汗如雨 [02:47.540]あの娘は　どんな顔をするの？
她会做出怎样的表情呢？ [02:56.520]打球が　フェンスの　向こうへ消えたときに
击出的球 在围栏外消失之时 [03:05.390] [03:06.260]あきらめて　しまうには　あまりにも
想要就此放弃 [03:12.710]恋はまぶしいものだったよ
可 爱情却如此绚烂 [03:17.230]ハンカチも　さみしさも
是否能将孤单 [03:21.790]忘れてしまうものなのかな
连同手帕一起丢掉呢 [03:26.350]ひとつだけ　見つけたい
渴望找到值得信仰之物 [03:30.850]信じてゆけるものを　ひとつ　風の中
哪怕只有一件 [03:41.500]大きなフライが　真白な　雲に溶ける
风中高飞的球 划过了纯白的云 [03:50.650]大きなフライが　真白な　雲に溶ける
高飞的球 划过了纯白的云 [03:59.810] [04:02.810] [04:05.810]