wither-RENTRER EN SOI

[00:01.100] [00:05.100] [00:10.100]全て灰へと意識（いしき）さえも終わりを告げてゆく
一切都化为灰烬 连意识也宣告着终结 [00:30.100]今は重（かさ）ねた短命（たんめい）の記憶を紡（つむ）ぎ
如今还在纺织着 重叠起来的短暂记忆 [00:40.100]これで朽（く）ち果てて土（つち）へ還る
就这样腐朽下去 最终回归尘土 [00:50.100]声が枯れるまで刹那（せつな）に叫ぶ愚（おろ）かに
直至回到呼喊得声音沙哑刹那的愚蠢里 [00:59.100]引き裂かれてく炎（ほのお）の中で苦痛（くつう）を抱いて
于火焰之中 怀抱着痛苦 被撕裂开来 [01:10.100]鮮（あざ）やかなる未来へと…
向着鲜明的未来… [01:22.100]涙舞い散る分離（ぶんり）した造花（ぞうか）とともに
泪水与被分离的纸花一同散落 [01:33.100]幾度（いくど）連（つら）ねる悲鳴（ひめい）だけ
只剩下 几度连续的悲鸣 [01:42.100]次第（しだい）に溶けてゆく焦（こ）げた右腕（みぎうで）
逐渐融化的被烧焦的右臂 [01:53.100]痛み加速（かそく）してもう一度（いちど）あの日へ還る
疼痛加速再次回到那一日 [02:02.100]残酷（ざんこく）なまま彩られてた想い吐（は）き出し
吐出那被残酷点缀的回忆 [02:13.100]あぁこのまま燃（も）えてゆく
啊啊 就这样燃烧下去 [02:22.100]引き裂かれてく炎の中で苦痛を抱いて
于火焰之中 怀抱着痛苦 被撕裂开来 [02:33.100]奏でた心は救（すく）われない…
无法拯救回奏鸣的心… [03:07.100]残酷なまま彩（いろど）られてた想い吐き出（だ）し
吐出那被残酷点缀的回忆 [03:18.100]あぁこのまま燃えてゆく
啊啊 就这样燃烧下去 [03:27.100]引（ひ）き裂（さ）かれてく炎の中で苦痛を抱いて
于火焰之中 怀抱着痛苦 被撕裂开来 [03:38.100]奏でた心は救われない…
无法拯救回奏鸣的心… [03:47.100]残酷なまま 引き裂かれてく…
就这样被残酷地撕裂开来… [03:57.100]残酷なまま 引き裂かれてく… [04:07.100]残酷なまま 引き裂かれてく… [04:17.100]残酷なまま 引き裂かれてく…