离さない-玉木宏

[00:19.700]ふたりで見つけた
我们两人寻找到的 [00:27.700]スコール後の虹のように
如暴风雨后彩虹般 [00:35.700]いとしい気持ちは
绚丽的爱慕之情 [00:43.700]この胸の中にずっとある
将它永远珍藏心底 [00:50.700]写真さえまだないのに 大切で
还没有照片的我 想要珍惜 [00:59.700]浮かんでる 君の笑顔の輝きが
你浮现出的灿烂微笑 [01:08.700]離さない もう二度と 君だけは
再也不想与你分离 只想和你在一起 [01:14.700]僕がきっとシアワセにする
我一定可以幸福无比 [01:20.700]行こうよ ノースショアきらめきに
走吧 北岸那闪闪发光 [01:26.700]続く海が僕らを待っている
无边的大海等待着你我 [01:32.700]見つめる瞳に
深情眼眸里 [01:36.700]揺れるその髪に
摇曳发丝里 [01:40.700]愛しているって感じるから
我感受到了爱意 [01:56.700]気づいているかな?
你意识到了吗 [02:03.700]君が僕のこと変えたことを
你改变了我 [02:11.700]恋なんてしないって
以后不再爱上任何人 [02:19.700]決めていたんだよ 出会うまで
我曾这样决定 直到遇见了你 [02:26.700]君の歩くスピードに合わせると
和你一起度过的日日夜夜里 [02:35.700]ささくれた心優しくなれるんだよ
我那长满荆棘的心渐渐融化 [02:44.700]離さない 明日に迷っても
不想与你分离 即使明天摇曳不定 [02:51.700]僕が君を守ってみせる
我也要守护你 [02:57.700]ひとりで見る青い空より
与其一人独守晴空万里 [03:02.700]ふたりで聞く雨の音が眩しい
不如两人共听风雨凄凄 [03:24.700]離さない もう二度と 君だけは
再也不想与你分离 只想和你一起 [03:30.700]僕がきっとシアワセにする
我一定可以幸福无比 [03:36.700]行こうよ 降り注ぐ未来も
走吧 即使是阳光正好的未来 [03:42.700]君がいなきゃ気づかずにいたんだ
没有你的话都是过眼云烟 [03:48.700]時間(とき)を止めたくて
想要停留在这一刻 [03:51.700]見つめていたくて
想要凝视着你 [03:56.700]初めて 願うよ 離さないと
第一次 我祈祷你不要离开我