気楽に行こう-ZARD

[00:00.000] 作词 : ZARD [00:01.000] 作曲 : 栗林誠一郎 [00:24.186]気がつけば私 さっきから
当注意到的时候 才发现我从刚才 [00:31.459]鳴らない電話ニラんでる
就一直盯着不会响的电话 [00:39.790]少し手加減してもいいのに…
虽然说稍微控制一下也不错 [00:46.729]長い付き合いって
但是交往了这么久 [00:50.399]素直じゃいられなくなるわ
坦率也变得没有意义了 [00:58.19]小さな空にため息ついた
于是对着小小的天空叹了口气 [01:05.29]気楽に行こう 今は
轻松的走吧 现在 [01:12.590]追いかけたい気持ちにブレーキかけて
在想追上去的心情上加了煞车 [01:20.139]忙しさに寄りかかりたい…
想要寄身于忙碌之中 [01:26.589]風が止まった
风停了 [01:30.499]明日はきっと笑顔が似合う
明天一定会很适合笑容的 [01:46.749]コンクリートに膝を抱えて座ったら
如果抱着膝盖坐在水泥地上 [01:57.449]世の中が見えた
看着这个世界的话 [02:01.759]人ゴミの視線が私の肩を抱くけど
虽然人群的视线拥抱着我的双肩 [02:13.26]ああ こうしていたい気分なの
啊啊 一直这样下去 [02:20.506]やっぱり あなたに会いたい
果然还是 想见你 [02:28.497]気楽に行こう 今は
轻松的走吧 在现在 [02:34.66]目の前にあるそれぞれの夢を
将眼前各自的梦想 [02:42.586]ひとつずつ積み上げていこう
一个接一个的堆积起来吧 [02:49.126]変わってしまったのは
变了的 [02:52.917]あなたじゃなく 私なのかもしれない
也许不是你 而是我呢 [03:16.376]気楽に行こう 今は
轻松的走吧 在现在 [03:22.916]ミラーに映る小さな幸せを
将映照在镜中的小小的幸福 [03:31.346]ひとつずつ積み上げていこう
一个接一个的堆积起来吧 [03:37.786]風が止まった
风停了 [03:42.187]二人の夏の想い出下さい
请将夏日的回忆 给予我们两人吧 [04:20.107]終わり
完