チャンス-THE BLUE HEARTS

[00:00.000] 作词 : 真島 昌利 [00:01.000] 作曲 : 真島 昌利 [00:08.140]「チャンス」
《Chance》 [00:27.063]空前絶後（くうぜんぜつご） 前人未到（ぜんじんみとう）
前无古人 后无来者 [00:40.284]那様（そんな）風な生き方は楽しいだろう
谁都不曾像这样活着 如此地愉快 [00:53.577]魚になって泳いで行こう
像鱼那样肆意游动 [01:06.993]あの娘も魚になったなら楽しいな
要是那女孩能同我一起就会更开心了 [01:20.331]誰の上にも雨は降るけど
不知何时在谁的头顶落下了雨点 [01:33.651]時々素不知（そしらぬ）顔をして
佯装不知 [01:40.227]機会（チャンス）も降ってくる
机遇就要到来 [01:47.159]西日（にしび）の射（さ）すドライブインで
在晚霞笼罩中的小酒馆里 [02:00.263]冷えた麦酒（ビール）飲み乍（なが）ら話をしよう
就着冰爽啤酒闲谈 [02:13.634]亜米利加（アメリカ）にいる彼奴（あいつ）のことや
关于身处美国的他 [02:26.949]伊太利亜（イタリア）四周（あたり）旅してる彼奴のこと
还有在意大利周边闲游的他们 [03:07.173]誰の上にも雨は降るけど
不知何时在谁的头顶落下了雨点 [03:20.343]時々素不知顔をして
佯装不知 [03:26.974]機会（チャンス）も降ってくる
机遇就要到来 [03:33.683]今日しか吹かない風に吹かれ
吹着今日天下独一份的风 [03:46.950]明日は何処へ行こうかな楽しいな
期待着明天又会去往何处