赤い帽子-小島麻由美

[00:00.00] 作词 : 小島麻由美 [00:00.05] 作曲 : 小島麻由美 [00:00.10]わかるはずもない
不会明白 [00:04.78]あなたの気持ちなんて
你的心情什么的 [00:09.23]ごめん言っただけ
虽然说了对不起 [00:13.50]イヤイヤ本気だよ
也不是真心的 [00:17.82]今日は気が変で
今天气氛很奇怪 [00:22.10]近づかないでいて
请别靠近 [00:26.54]こんな日は目印に
这样的日子 [00:29.83]赤い帽子をかぶりたい
想要带上醒目的红色的帽子 [00:35.17]いったい本当は
到底 [00:38.71]何処へへへへ行きたいのか
要去哪里 [00:43.95]分からなくなる
我也不知道 [00:45.77]あぁぁ　何も始まってない
啊~什么都没开始 [00:53.66]そんな気がぐるぐるど渦卷いてる
被这样的心情纠缠着 [01:01.80]続かないはずのもやもやのかたまり
迷迷糊糊 应该不会继续下去 [01:09.85]わかるはずもない
当然不会明白 [01:14.21]私の気持ちなんて
我的心情什么的 [01:18.40]色で別けてみた
我试着用颜色来形容它 [01:22.67]今日はどす黒いよ
今天是乌黑的哟 [01:26.89]明日はどうなるか
明天会怎么样呢 [01:31.17]どこ吹く風か ハッハ～
风会往哪吹呢 哈哈 [01:35.56]こんな日は目印に
这样的日子 [01:38.79]赤い帽子をかぶりたい
想要带上醒目的红色帽子 [01:44.07]いったい本当は
到底 [01:47.67]何処へへへへ行きたいのか
要去哪里呢 [01:52.86]分からなくなる
我也不知道 [01:54.68]あぁぁ　何も始まってない
啊~什么都没开始 [02:02.49]そんな気がぐるぐると渦卷いてる
被这样的心情纠缠着 [02:10.56]悩んでるフリのもやもやのかたまり
迷迷糊糊的 烦恼着 [02:52.19]いったい本当は
到底 [02:55.47]何処へへへへ行きたいのか
要去哪里 [03:00.62]分からなくなる
我也不知道 [03:02.36]あぁぁ　何も始まってない
啊~什么都没开始 [03:10.20]そんな気がぐるぐると渦卷いてる
被这样的心情纠缠着 [03:18.49]続かないはずのもやもやのかたまり
迷迷糊糊的心情 应该不会继续下去 [03:27.27]続かないはずのもやもやのかたまり
迷迷糊糊的心情 应该不会继续下去 [03:35.30]続かないはずのもやもやのかたまり
迷迷糊糊的心情 应该不会继续下去