My Brave Face-Cymbals

[00:00.00] 作词 : 沖井　礼二 [00:01.00] 作曲 : 沖井　礼二 [00:06.55] [00:35.23]駆けつけた1時間遅れ
全速冲刺还是迟了一小时 [00:39.49] [00:40.44]砕け散る目覚まし
闹钟粉身碎骨 [00:43.29] [00:45.68]天気予報はいつも嘘つき
天气预报永远说谎 [00:50.37] [00:50.91]晴れてた筈の街路樹
本应被阳光照耀的行道树 [00:55.83] [00:57.28]こんな時は世界の終わりでも祈る
但就算到了世界末日也会祈祷 [01:02.05]お次は君の番さぁ今すぐ
下一个轮到你啦 [01:06.22] [01:20.72]くたびれた自慢のブーツ
喜欢的靴子无精打采 [01:25.19] [01:26.03]今日で最後のつき合い
今天是交往的最后一天 [01:29.48] [01:32.06]さぁ笑えよ遠慮は要らないさ
笑吧笑吧别多想 [01:36.95]ポケットに1ダースのポーカーフェイス
口袋揣着一打扑克脸 [01:43.36]This is the meaning of your life
这就是你生活的意义 [01:45.83]And this is the meaning of your smile
这就是你微笑的意义 [01:48.22] [01:49.24]駆け上がる階段
飞快跑上楼梯 [01:53.54] [01:54.13]This is the meaning of your life
这是你生活的意义 [01:56.52]And this is the meaning of your smile
这是你微笑的意义 [01:58.82] [02:00.40]鳴り響け口笛
吹起口哨 [02:05.29] [02:35.86]駆けつけた1時間遅れ
全速冲刺还是迟到一小时 [02:39.45] [02:40.46]砕け散る目覚まし
闹钟粉身碎骨 [02:43.74] [02:45.63]天気予報は今日も嘘つき
天气预报今天仍在说谎 [02:50.28] [02:50.94]晴れてた筈の街路樹
本应被阳光照耀的行道树 [02:54.75] [02:58.69]This is the meaning of your life
这是你生活的意义 [03:01.24]And this is the meaning of your smile
这是你微笑的意义 [03:03.61] [03:04.64]駆け上がる階段
飞快跑上楼梯 [03:08.76] [03:09.64]This is the meaning of your life
这是你生活的意义 [03:11.90]And this is the meaning of your smile
这是你微笑的意义 [03:14.10] [03:17.89]This is the meaning of your life
这是你生活的意义 [03:19.47] [03:20.07]And this is the meaning of your smile
这是你微笑的意义 [03:22.50] [03:23.60]駆け上がれ階段
飞快跑上楼梯 [03:27.73] [03:28.43]This is the meaning of your life
这是你生活的意义 [03:30.84]And this is the meaning of your smile
这是你微笑的意义 [03:32.95] [03:34.29]繰り返す町の灯
亮了又灭的街巷灯火 [03:38.42]