STARDUST-My Little Lover

[00:37.63]「STARDUST(acoakko Live ver.)」
星尘 [00:57.63]作曲∶小林武史 [01:17.63] [01:27.63]曇り空から 雨が落ちる
从阴云的天空中 一场雨水降临 [01:38.96]行く宛のなない 恋人の肩に
坠落无处可去 无奈淋湿恋人双肩 [01:51.01]恋は熱病 浅い夢の
恋爱是一场低烧 是浅眠中的梦 [02:02.21]続きもやがて 治るように色褪せていった
当它慢慢地痊愈 褪色的梦境 情节也不再延续 [02:13.84]もっと愛の もっと先まで
延续向深爱 泥淖般不可自拔 [02:21.86] [02:25.45]あなたの瞳にスターダスト
像是星辰落入你的眼眸 [02:31.11]真昼の空に写って
无比闪烁 倒映着白昼天空 [02:36.82]戻れない時も今は 越えてゆきそう
那些无法再返回的昨天 此刻却来到眼前 [02:45.94]痛むようなら 心を重ねればいい
一颗心若还会疼痛 就让两颗心温柔重叠一起 [02:57.09] [03:09.08]街の光が 強い夜に
和你一起散步在 灯火通明的夜里 [03:20.28]そこに広がる星たちが 見えない世界
我们置身的世界 太明亮的夜 照不见星星的影 [03:31.84]虚しさと 踊り続けた
寂寞的狂欢 伴随着空虚起舞 [03:39.92] [03:43.34]あなたの瞳にスターダスト
像是星辰落入你的眼眸 [03:49.17]この都市の夜に映って
无比闪烁 倒映着都市夜色 [03:54.97]無数の愛の魔法が 霧のように降る
数不尽的爱施下的魔法 像云雾飘散落下 [04:04.48]ここであなたと二人で 隠れていよう
就在这目光之中 两人一同 消失星云深处 [04:13.94] [04:37.92]あなたの瞳にスターダスト
像是星辰落入你的眼眸 [04:43.55]この都市の夜に映って
无比闪烁 倒映着都市夜色 [04:49.23]無数の愛の魔法が 霧のように降る
数不尽的爱施下的魔法 像云雾飘散落下 [04:58.63]痛むようなら 心を重ねればいい
一颗心若还会疼痛 就让两颗心温柔重叠一起 [05:10.34]そしてあなたとこうして 隠れていよう
然后在这目光之中 与你一同 消失星云深处 [05:20.69] [05:26.69]【 おわり 】
完