Le Vent Doux-和田加奈子

[00:19]ゆらゆらと心が揺れる
心神荡漾 飘飘扬扬 [00:28]淡い陽が時を漂うように
时间似乎漂流于浅浅的阳光中 [00:35]二つのハートに横たわりながら
停留在两颗心之上 [00:44]私は見つめる photograph
我凝视着那张照片 [00:53]そして Le vent doux 柔らかい Le vent doux 風が吹く
那之后【温润的风】温柔的【温润的风】风儿吹来 [01:03]この髪撫でるように
如同在抚摩发丝 [01:09]だから Le vent doux できるだけ Le vent doux そばにいて
所以哦【温润的风】请尽可能【温润的风】留在我身边 [01:19]このまま そばにいて
就这样 在我身边 [01:29]くらくらとシャンパンあげて
微醺地举起香槟杯 [01:37]さみしさが夜に迷い込んで
寂寞迷失在夜幕之下 [01:47]重なる記憶を雲が誘い出し
云彩唤醒了重叠的记忆 [01:56]私は溶けてく moonlight
我在这月光之中 渐渐融化 [02:04]そして Le vent doux 柔らかい Le vent doux 風が吹く
那之后【温润的风】温柔的【温润的风】风儿吹来 [02:14]心を酔わすように
似乎要将灵魂迷醉 [02:19]だから Le vent doux できるだけ Le vent doux そばにいて
所以哦【温润的风】请尽可能【温润的风】留在我身边 [02:29]このまま 眠らせて
就这样 让我沉睡 [02:57]Le vent doux 柔らかい Le vent doux 風が吹く
【温润的风】温柔的【温润的风】风儿吹来 [03:07]心を酔わすように
似乎要将灵魂迷醉 [03:13]だから Le vent doux できるだけ Le vent doux そばにいて
所以哦 【温润的风】请尽可能 【温润的风】留在我身边 [03:23]このまま 眠らせて
就这样 让我沉睡