Life is Beautiful-FLOW

[00:00.000] 作词 : KOHSHI ASAKAWA [00:01.000] 作曲 : 浅川岳史 [00:15.329]乾いた風が　僕らを追い越して行った
干燥的风从我们身旁呼啸而过 [00:21.507]何も言わず　佇んでいる
沉默不语 静静伫立 [00:25.634]枯れ葉舞う空
枯叶飞舞的天空 [00:28.942]いつもぼんやりと眺めてた
总是茫然地眺望着 [00:32.478]色の無い景色が
这褪色的风景 [00:34.987]眩しいくらい　今日はやけに
今天却格外耀眼 [00:39.760]光輝いてる
闪耀着光芒 [00:43.510]僕らを導くようにキラキラと
仿佛在指引我们般闪闪发亮 [00:51.402]あの日の涙が今を支えてる
那天的泪水支撑着此刻 [00:58.78]無駄なものなんて
世间万物 [01:01.570]何一つとして無いのさ
皆有其存在的意义 [01:05.884]確かな気持ちが胸に溢れてる
坚定的信念充盈胸膛 [01:12.450]信じた道をさぁ行こう
朝着坚信的道路前进吧 [01:16.05]この世界は素晴らしい
这个世界如此美丽 [01:36.944]通り雨が僕らを濡らして行った
阵雨将我们淋湿 [01:43.565]カサも差さず　遥か遠く
未撑雨伞 只是凝望 [01:47.384]ただ見つめてた
遥远的彼方 [01:50.884]壁の落書き　ビルの谷間
墙上的涂鸦 高楼间的缝隙 [01:54.199]通りのざわめき
街道的喧嚣 [01:58.05]この街の全てが
当这座城市的全部 [02:00.278]僕の身体とリンクした瞬間
与我身体共鸣的瞬间 [02:05.444]低い雲の切れ間から明日が覗いた
明日从低垂的云隙间窥探 [02:13.126]あの日の涙が今を支えてる
那天的泪水支撑着此刻 [02:20.03]無駄なものなんて
世间万物 [02:23.597]何一つとしてないのさ
皆有其存在的意义 [02:27.757]確かな気持ちが胸に溢れてる
坚定的信念充盈胸膛 [02:34.400]信じた道をさぁ行こう
朝着坚信的道路前进吧 [02:37.945]この世界は素晴らしい
这个世界如此美丽 [03:11.349]あの日の涙が今を支えてる
那天的泪水支撑着此刻 [03:18.443]無駄なものなんて
世间万物 [03:21.549]何一つとしてないのさ
皆有其存在的意义 [03:25.940]確かな気持ちが胸に溢れてる
坚定的信念充盈胸膛 [03:32.666]信じた道をさぁ行こう
朝着坚信的道路前进吧 [03:36.74]焦らずにゆっくりと行こう
不必焦急 慢慢前行 [03:39.698]例え遠回りだとしても
即便要绕远路也无妨 [03:43.437]その世界は素晴らしい
那个世界如此美丽