-I.C.U.- 集中治疗室-FLOW

[00:00.000] 作词 : Kohshi [00:01.000] 作曲 : Take [00:12.335]ウンザリだ 他人(ひと)の評価と現実の狭間で
厌倦了 在他人评价与现实夹缝中挣扎 [00:17.076]意識と矛盾の壁がぶつかり粉々に砕けた
意识与矛盾的墙壁碰撞 碎成齑粉 [00:22.541]あやふやで曖昧な この世界に流されて
被暧昧模糊的 这个世界随波逐流 [00:26.986]そのまま海の藻屑となって消えて無くなりそうだ
就这样化作海面浮沫 即将消失无踪 [00:32.303]ねぇドクター 空が見たいんだ
呐医生 我想看看天空啊 [00:35.368]どこまでも深く青い空を YA(YA)YA(YA)
那片无边深邃的蔚蓝 YA(YA)YA(YA) [00:39.282]ここは誰！？そして僕は何処?
这是何处！？而我身在何方？ [00:53.471]目を閉じなければ見えない景色だってあるだろう
有些风景唯有闭眼才能看见 [00:58.278]日々訪れる問題の解答は一つじゃない
每日降临的问题答案从不唯一 [01:03.665]あやふやで曖昧な この世界だからこそ
正因这暧昧模糊的 世界存在 [01:08.696]確かな未来を自分の指で描いて行くんだ
才要用手指勾勒出 确凿的未来 [01:14.040]ねぇドクター どうしようもないんだ
呐医生 已经无计可施了 [01:16.761]ポクの頭は制御不能さ YA(YA)YA(YA)
我的大脑失控暴走 YA(YA)YA(YA) [01:20.599]ここは誰！？そして僕は何処?
这是何处！？而我身在何方？ [01:34.858]ノルアドレナリンが噴き出した ニューロンの壁にぶちあたった
去甲肾上腺素喷涌 撞击神经元壁垒 [01:44.792]防御システムが作動中 猛スピードで疾走中
防御系统全速运转 超速疾驰中 [02:03.567]ねぇドクター 空が見たいんだ
呐医生 我想看看天空啊 [02:05.619]どこまでも深く青い空を YA(YA)YA(YA)
那片无边深邃的蔚蓝 YA(YA)YA(YA) [02:09.658]ここは誰！？何処か教えろ！
这是何处！？快告诉我方位！ [02:13.826]ねぇドクター どうしようもないんだ
呐医生 已经无计可施了 [02:16.274]ポクの頭は制御不能さ YA(YA)YA(YA)
我的大脑失控暴走 YA(YA)YA(YA) [02:19.961]ここは誰！？そしてポクは何処?
这是何处！？而我身在何方？ [02:27.391]本当の自分を見つけに行くよ...
要去寻找真实的自己了...