アイカメラ feat.Skoop On Somebody-Mye

[00:00.000] 作词 : ∶mye [00:32.69] [00:34.69]ゴメンネだとか 愛してるとか
“对不起” 或是“我爱你” [00:45.66]思いのままをすぐに言えたら
这样的话语脱口而出的话 [00:53.54]伝えられたら…
告诉你的话…… [00:58.66]些細なことで 責めてしまう私すごく嫌いなの
明明无论怎样的你都很喜欢 [01:10.05]ホントはどんなあなたも愛してるのに
却因为一些琐事责备你的我 非常地讨厌自己 [01:20.21]いつもその瞳の真ん中に
无论何时 你的眼中 [01:26.46]私だけが映っていますか?
是否都只有我呢 [01:32.47]微笑みも涙もわがままさえも
我的微笑我的眼泪甚至是我的任性 [01:38.78]いつもいつも見つめてるよ
你是否都一直注视着呢 [01:44.12]今日もこの瞳の真ん中は
时至今日 我的眼中 [01:50.22]あなただけが映っているから
一直都只有你啊 [01:56.49]例え二人違う過去があるとしても
所以 就算两个人有着不同的经历 [02:02.55]今を見つめ歩いて行こう
也能珍惜现在共同前行 [02:10.63]君に似合いそうな指輪や服を
那个身影 身上的戒指和衣服多像你 [02:22.39]ウィンドウの中
只能从窗户中注视这一切的我 [02:25.68]見つめるだけの自分が悲しい…
如此悲伤 [02:33.83]私を想い 考えてるそれだけで嬉しいの
要是你能稍微考虑我的话我就已经很高兴了 [02:44.93]どんな宝石にもない輝きくれてるんだ
如同你夺尽所有宝石的光辉 照耀着我 [02:55.40]いつもその瞳の真ん中に
无论何时 你的眼中 [03:01.32]私だけが映っていますか?
是否都只有我呢 [03:07.29]優しさも不安も強がりさえも
我的温柔我的不安甚至是我的逞强 [03:13.98]いつもいつも見つめてるよ
你是否都一直注视着呢 [03:19.31]今日もこの瞳の真ん中は
时至今日 我的眼中 [03:25.35]あなただけが映っているから
一直都只有你啊 [03:31.56]きっと二人同じ未来見えてるはず
所以一定能看见两个人共同的未来 [03:37.73]永遠に輝くはず
如此耀眼 [03:43.66]愛にあふれる日があれば
会有着满溢着爱的时光 [03:49.70]傷つけ合う日もあるでしょう
也会有着无心伤害对方的时光 [03:55.03]分かり合えない日があれば
也会有着无法理解对方的时光 [04:02.01]抱きしめ合って 確かめ合って
只要和你 和深爱着的你 [04:05.72]あなたとなら 君となら
紧紧相拥 见证着对方的话 [04:08.38]乗り越えて行きたい
所有的时光都会变成珍贵的回忆 [04:13.85] [04:17.27]いつもその瞳の真ん中に
无论何时 你的眼中 [04:23.26]私だけが映っていますか?
是否都只有我呢 [04:27.66]微笑みも涙もわがままさえも
我的微笑我的泪水甚至是我的任性 [04:34.28]いつもいつも見つめてるよ
你是否都一直注视着呢 [04:39.35]いつもその瞳の真ん中に
无论何时 你的眼中 [04:45.59]私だけが映っていますか?
是否都只有我呢 [04:51.65]優しさも不安も強がりさえも
我的温柔我的不安甚至是我的逞强 [04:58.05]いつもいつも見つめてるよ
你是否都一直注视着呢 [05:03.39]今日もこの瞳の真ん中は
时至今日 我的眼中 [05:09.65]あなただけが映っているから
一直都只有你啊 [05:15.40]きっと二人同じ未来見えてるはず
所以一定能看见两个人共同的未来 [05:21.72]永遠に輝くはず
如此耀眼的光辉 [05:27.70]永遠に輝くはず
一直都在 [05:36.50]永遠に輝くはず
照耀着我们 [05:52.16]