最後のページ-flumpool

[00:00.000] 作词 : 山村隆太 [00:01.000] 作曲 : 阪井一生 [00:28.860]失ったものが 何かもわからず
失去了什麽都不知 [00:38.240]しゃがみzみ探してたら
试着趴下寻找 [00:42.990]またひとつ落ちた
又是徒劳无功 [00:47.840]ぎりぎりで切りiける日々 鞭（むち）打って
勉强闯过的每天 鞭打着我 [00:57.530]何よりもそう 败北を恐れ
说到底 还是怕输 [01:05.670]ハチのzをつついた
捅破蜂巢 [01:10.950]野球帽（キャップ）を风に预けて逃げた
让棒球帽随风而去自己逃走了 [01:17.940]远い日の花火は 心でeれたまま
遥远某日的烟花 仍在心中摇荡 [01:29.380]あの日から仆ら 何Iへ向かってきた
从那天起的我们 到底走去哪方 [01:39.400]あの顷の梦の 何Iをさすらう
那时的梦想 到底漂泊到何处 [01:48.220]あてのない旅 缲り返すデイズ
漫无目的的旅途 重复的日子 [01:58.320]Aれたままじゃ 今はもう笑えない
都被污染了 现在再也笑不出 [02:18.600]ひとひらの希望と 慰めあつめて
带著一小片希望收集安慰挺过不确定的夜晚 [02:27.920]不确かな夜を耐え また朝を待つ
然后又在坐等朝阳 [02:37.010]泣き濡れてしまえば きっとSだろう
淋湿在泪水中的话 一定很高兴吧... [02:46.120]もがくを舐めあえば いいんだろう
尝试过挣扎滋味的话 会很不错吧... [02:55.160]降り注ぐ雪のベ`ル
在纷纷而来的雪罩上 [03:00.170]足迹の数を夸らしげに缀った
满足地数着留下的足印 [03:09.630]日记の结末は 今じゃない
绘画日记的最后篇 不会是现在 [03:18.680]あの顷仆らは 足りないものだらけで
那时候的我们 满身缺点 [03:28.230]ほころびのシュ`ズが章だった
开口穿洞的鞋子曾是勋章 [03:37.380]果てしない未来 破れた
地没有结果的未来 破烂不堪的地图 [03:46.740]憧れを\せた列车に 手を振ってた
向载满赞美的列车 挥动双手 [04:18.370]远い日の花火は 心でeれたまま
遥远某日的烟花 仍在心中摇荡 [04:30.940]あの日から仆ら 何Iへ向かってきた
从那天起的我们 到底走去哪方 [04:40.470]あの顷の梦の 何Iをさすらう
那时的梦想 到底漂泊到何处 [04:49.360]あてのない旅 缲り返すデイズ
漫无目的的旅途 重复的日子 [04:59.350]最后のペ`ジに これから何を描く
在最后的一页 从现在起要画下什麽好