二人の時～Forever～-金月真美

[00:08.08]キラキラと木濡れ日の中で
在树叶缝中漏出的耀眼光辉之中 [00:14.04]二人の時が流れてゆくわ
二人在一起的时间流逝了 [00:20.03]あんなにもあこがれ續けた
这样的憧憬还持续着 [00:26.15]笑顏の側に私がいる
在笑脸旁边的人是我 [00:32.12]この胸のときめき
在这心跳之中 [00:38.05]あふれる想いを
充满了爱慕 [00:43.96]感じていたい　いつまでも
希望你与我二人 [00:49.98]あなたと二人きりで
都可以永远也感受到 [00:55.59] [01:10.87]初めてあなたに出會ってから
像与你初次相会时的 [01:16.90]どれくらい時が流れたの
美好时刻已经流逝了 [01:22.77]思い出の寫真の中には
在回忆中的照片上 [01:28.74]遠くで見てる私がいる
远处见到的就是我 [01:34.70]あの頃のときめき
这个时候的心跳 [01:40.61]變わらぬ想いを
改变不了我的爱慕 [01:46.60]抱きしめてたい　いつまでも
希望在你的怀中 [01:52.58]あなたの胸の中で
永远拥抱着 [01:59.15] [02:10.66]不思議な運命のめぐり合わせに
围绕着二人的 都是不可思议的遭遇 [02:16.69]心から感謝したい
由衷的感谢你 [02:22.56]まだ二人は始まったばかりだけど
这种感觉从二人相遇的时候开始 [02:28.54]この氣持ち變わらない永遠に
直至永远也不会改变的 [02:34.93]この胸のときめき
在这心跳之中 [02:40.74]あふれる想いを
充满了爱慕 [02:46.78]感じていたい　いつまでも
希望你与我二人 [02:52.69]あなたと二人きりで
都可以永远也感受到 [02:58.71]きらめく二人の時
两人耀眼的时光 [03:11.32]