Birthday-フジファブリック

[00:27.780]体が二つあるなら
要是能有两个身体 [00:32.370]僕はもっと凄い事をやっていた
我一定能做成更厉害的事吧 [00:38.410]なんて思ったら自信家?
这样想着的我，是怎样的自信家？ [00:46.000]ピアノにロックに文芸家にだって
钢琴家也好摇滚也好文艺家也好 [00:50.540]監督だって しまいにゃ大統領にだってなれるよ
导演也好，甚至当上大统领给你看哦 [00:56.720]なってやるよ
给我瞧着吧 [00:59.080]なんてね
说说而已 [01:03.770]昔、なりたかった自分とは
看着和曾想要成为的自己 [01:05.970]かなり違う現実を見てる
相去甚远的现实 [01:08.470]よくある話かい?
也是常有的事吧？ [01:13.160]だんだんきっと持ってる
一定会慢慢变多的吧 [01:15.170]秘密も増えるし重くなってく
秘密会变多变沉重吧 [01:17.570]気がするけれども
尽管有这样的担忧 [01:30.680]今日は特別な夜さ
今天可是特别的夜晚哦 [01:35.080]素敵な夜になりそうだ
感觉会成为一个美妙夜晚 [01:40.430]みんなが待ってる
大家在等着呢 [01:45.030]急いで帰ろう
快快回去吧 [01:58.740]心が二つあるなら
要是能有两个心脏 [02:03.590]もう少しちょっと思いやりだって持てるよ
也能变得更加体贴吧 [02:09.730]器用に使うよ
能变得更有用吧 [02:12.080]なんてね
说说而已 [02:16.850]昔、なりたかった自分とは
看着和曾想要成为的自己 [02:19.160]かなり違う現実を見てる
相去甚远的现实 [02:21.500]よくある話かい?
也是常有的事吧？ [02:26.290]だんだんきっと持ってる
一定会慢慢变多的吧 [02:28.240]秘密も増えるし重くなってく
秘密会变多变沉重吧 [02:30.590]気がするけれども
尽管有这样的担忧 [02:44.360]今日は特別な夜さ
今天是特别的夜晚哦 [02:48.160]素敵な夢を見れたらなあ
要能做个美梦就好啦 [02:53.500]明日が待ってる
明天在等着呢 [02:58.050]ゆっくり帰ろう
慢慢回去吧 [03:24.940]今日は特別な夜さ
今天是特别的夜晚哦 [03:29.040]素敵な夜になりそうだ
感觉会成为一个美妙夜晚 [03:34.700]みんなが待ってる
大家在等着呢 [03:39.030]急いで帰ろう
快快回去吧 [03:43.590]今日は特別な夜さ
今天是特别的夜晚哦 [03:47.370]素敵な夢を見れたらなあ
要能做个美梦就好啦 [03:52.610]明日が待ってる
明天在等着呢 [03:57.250]ゆっくり帰ろう
慢慢回去吧