As if Forever Exists.-凛

[00:00.000] 作词 : KISAKI [00:01.000] 作曲 : KISAKI&KANATA [00:24.510] [00:49.020]爱してくれた君へ伝えたいことがある
【有些事想传递给我爱的你】 [00:59.530]あの日流した涙が、冻てついた心を溶かした
【那天流过的泪, 把冰冻的心溶解了】 [01:31.970]辉く皆を见て、ずっと思ってた気持ち
【看着闪耀的你 一直思索的心情】 [01:42.480]强く步き出す勇気、持つ事が出来たらいいと
【坚强地走出去, 拿出的勇气去做事就好了】 [01:53.280]だけど、だけど、出来なかったんだ
【但是，但是，我没有做到】 [02:03.960]过去を舍てた訳ではないから…
【并没有舍弃过去的理由…】 [02:19.910]夜空に消える星の音を闻いて、ずっと舞い上がって
【倾听著在夜空中消失 星星的声音, 一直向上飞舞】 [02:30.870]届け、愿いをもう一度、风に乗せて描いてみた
【传达, 把我的愿望再一次乘著风描绘看看】 [02:52.140]missin' song? Sepia color screen
【那迷失的旋律，深褐色的片段】 [03:03.070]missin' me? Don't forget you
【我迷失了？不会忘了你】 [03:51.380]瞳闭じて思い出した、色褪せる事ない轨迹
【闭起眼睛, 回忆起了永不褪色的轨迹】 [04:02.090]いつか行こうと决めた场所が远くにうすく光る
【什么时候决定去那遥远的发着微光的地方】 [04:24.960]そっと、そっと、羽根を広げだ
【悄悄地, 悄悄地 张开翅膀】 [04:35.800]还る场所は此処しか无いから
【回来的地方就只有这里了】 [04:52.690]思い出しか会えないと思ってた、仆を许してくれ
【和愿望无法相遇，但请允许我许下】 [05:03.630]ずっと本音を闭じ込めて苦しんだよ
【一直这样把真心话封闭在心很痛苦啊】 [05:17.400]夜空に消える星の音を闻いて、立ち上がって
【倾听著在夜空中消息的星星的声音, 站起来】 [05:28.440]変わって行く瞬间に约束を…君に歌が届くように
【在改变约定的瞬间….让歌声传到你那里吧】 [05:46.780]今、広がる空
【现在, 广阔的天空】 [05:55.620]まぶたで揺られている、そう、永远に
【在眼帘中摇晃着，对，永远】 [06:26.120]Even if I'm not the earth though it turns.
【即使我不是地球，但是它在旋转】 [06:31.240]When the dream is lost. I think that all disappear.
【当梦想失去时，我认为全部消失掉了】