Wonderful Opportunity-B'z

[00:00.000] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.000] 作曲 : 松本孝弘 [00:28.570]手も足も出ないような
手脚不能动弹 [00:31.870]悩みに縛られて
被烦恼束缚住 [00:36.600]ひとりきりむりやり酔っぱらって
一个人勉强自己喝得大醉 [00:40.220]アルバムを抱いて寝た
抱着相簿睡去 [00:44.710]目が覚めれば気分が悪い
睁开双眼 感觉很糟 [00:52.900]それだけで
这样下去 [00:54.410]何も変わってないね やっぱり
果然什么都改变不了 [01:00.160] [01:02.810]逃がさないで 逃げないで
不要错过 不要逃避 [01:04.570]胸の痛みと手をつないで
与心中的痛苦携手 [01:07.590]明日を迎えよう
然后一同迎接明天 [01:10.420]イヤな問題 大損害
讨厌的问题 大损失 [01:12.700]避けて通る人生なら論外
一味逃避的人生不值一提 [01:15.780]生きてるからしょうがない
活着 所以别无选择 [01:19.070]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [01:22.110]ザッツライフイッツオーライ
That life is alright [01:24.670] [01:27.770]窓の外すがすがしく
在窗户外面 [01:31.340]晴れてれば晴れてるほど
越是万里晴空 [01:36.150]哀しくなるのはとても
就越是感觉到悲伤 [01:39.060]寂しいことだと思います
真是寂寞啊 [01:44.210]僅かな月日で積み上げた
短暂岁月积累的梦幻 [01:52.340]幻を後生大事に拝むのはもうやめた
别再郑重其事膜拜了 [02:00.260] [02:02.040]逃がさないで 逃げないで
不要错过 不要逃避 [02:03.940]胸の痛みと手をつないで
与心中的痛苦携手 [02:07.040]明日を迎えよう
然后一同迎接明天 [02:09.940]イヤな問題 大損害
讨厌的问题 大损失 [02:12.070]避けて通る人生なら論外
一味逃避的人生不值一提 [02:15.230]生きてるからしょうがない
活着 所以别无选择 [02:18.470]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [02:21.380]ザッツライフ
That life [02:22.380]甘えたいね ぬぎたいね
想要撒娇 想要抛开 [02:24.360]ツラいおもいしないのはダサイね
不想要痛苦的回忆 [02:27.530]素通りしたいけど
这才是差劲的吧 [02:30.390]イカす男女 ナレるでしょう
一定会成为 精彩男女 [02:32.640]切り抜ければ待ってる次のショウ
闯过这关 再等下一场秀 [02:35.740]トラブルは素晴らしいチャンス
麻烦是很好的机会 [02:38.730]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [02:41.870]ザッツライフイッツオーライ
That life is alright [02:44.950] [03:23.650]逃がさないで 逃げないで
不要错过 不要逃避 [03:25.920]胸の痛みと手をつないで
与心中的痛苦携手 [03:28.960]明日を迎えよう
然后一同迎接明天 [03:31.890]イヤな問題 大損害
讨厌的问题 大损失 [03:34.070]避けて通る人生なら論外
一味逃避的人生不值一提 [03:37.240]生きてるからしょうがない
活着 所以别无选择 [03:40.440]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [03:43.370]ザッツライフ
That life is alright [03:44.200]楽になりたい 泣き出したい
想要得到快乐 想要哭出声音 [03:46.410]いつか今を軽く笑い飛ばしたい
希望在将来能够对现在露出微笑 [03:49.560]なんとかなるよ
总会有一天吧 [03:52.280]イカす男女 ナレるでしょう
一定会成为 精彩男女 [03:54.570]切り抜ければ待ってる次のショウ
闯过这关 再等下一场秀 [03:57.710]トラブルは素晴らしいチャンス
麻烦是很好的机会 [04:01.030]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [04:03.790]ザッツライフイッツオーライ
That life is alright [04:09.070] [04:25.620]シンパイナイモンダイナイナイナイ
别担心 没 没 没 没问题 [04:28.210]ザッツライフイッツオーライ
That life is alright