LOVE-諫山実生

[00:21.11]月明かりみたいだ 君の笑う顔
你的笑容像月亮 [00:39.35]多分 これは恋の始まりの合図
可能 这是缘分的开始 [00:57.00]よく口ずさむ歌は
你经常哼唱的歌 [01:04.09]なんて曲なんだろう
是什么曲子呢 [01:10.82]不器用な女の子
笨手笨脚的女孩子 [01:17.89]嫌いじゃないかな
你会不会嫌弃 [01:23.23] [01:27.37]何でもいいから君を知りたい
我想知道所有关于你的小故事 [01:33.63]この胸は膨らんで もはや
这种情绪慢慢膨胀 [01:40.93]咲いてしまいそうなバラの花
现在已经像玫瑰开放 [01:53.61]LOVE 恋は風の吹くように
Love 爱情就像有风在吹 [02:09.10]LOVE 空が暮れてゆくように
Love 像天色渐昏 [02:21.57]LOVE じわじわ 心染めてゆく
Love 一点一滴 渗入心底 [02:36.40]また 君に会えるかな 会えるかな
我还能再见到你吗 可以吗 [02:53.77] [03:05.21]月明かりみたいな 君の笑う顔
你的笑容像月亮 [03:18.73]もう一度思い出す いつもの帰り道
让我想起那些在 回家路上 [03:30.59]家路を急ぐ人や 閉まった商店街
飞快赶路的人和关店的购物街 [03:43.74]嫌いだったこの町も好きになれそうだ
如今我好像已喜欢上了这令我讨厌的城市 [03:58.69] [04:27.31]LOVE 恋は砂時計のように
Love 爱情就像沙漏 [04:40.03]LOVE ゆっくり落ちるものもあるんだと知った
Love 让我知道了还有如此缓慢的坠落 [04:55.52]LOVE じわじわ 心染めてゆく
Love 一点一滴 渗入心底 [05:08.47]また 君に会いたいな 会いたいな
真的好想你 好想见到了你 [05:26.08] [05:47.02] [05:55.32]おわり
完