Sakura Stream (Vocal and Lyrics: 三泽 秋)-Sound Online

[00:00.00]ひらりと　桜の花びら
樱花花瓣 纷纷飘落 [00:06.37]無数に舞い上がれ　空に
或千或万 飞舞在青空之中 [00:11.97] [00:28.57] [00:34.30]たった一つの恋をなくした朝に
只是在一个早上 一场恋情走到了尽头 [00:39.85]声も出せないまま泣いてた
发不出声音 只能默默流泪 [00:45.40]鏡のように　ただ凪いだ水面に
平静的水面 如镜子般 [00:51.10]泣き腫らした瞳映って
映出了我 哭肿了的双眼 [00:56.23] [01:07.62]噛み締めた唇　震える肩に
紧咬着嘴唇 双肩在颤抖 [01:13.58]音も立てずに降る花びら
花瓣飘零 悄然无声 [01:18.70]静けさをたたえて凪いだ水面に
平静的水面 只余寂静 [01:24.27]花開く桜が映った
倒映出了 盛开的樱花 [01:29.53]そっ俯くと顔を上げたら
如果低下头又再度抬起 [01:35.21]頬をかすめる花びらと
花瓣就会在脸上飘拂而过 [01:39.81]通り抜けてく風が景色を染めてく
风儿吹过 将四周的风景染上色彩 [01:45.53]それは眩しいほど　輝いていた
那耀眼的光芒 令我目眩神迷 [01:51.78] [01:53.22]ひらひら　小さな花びら
小小的花瓣 翩翩凋落 [01:58.76]空まで届けと散らした
飘散起舞 直抵长空 [02:04.28]見渡す限りの桜色が
映入眼帘的樱之色 无边无垠 [02:09.26]生きる喜びを奏でるよ
将生之喜悦奏响 响彻云霄 [02:15.36] [02:26.52]朝日の中　一人佇んでいた
沐浴着朝阳 独自伫立 [02:32.26]歩き出す合図を探して
寻找着 迈开步伐的讯号 [02:37.73]きっともうすぐだよ　胸の痛みも
一定能马上感受到 胸口在隐隐作痛 [02:43.36]戸惑いもほどけてゆくから
心中的困惑也会就此而渐渐解开 [02:48.61]精いっぱい咲く姿が
竭尽全力绽放的 樱花的姿态 [02:54.21]立ち上がる力くれる
给予了我 站起来的力量 [02:58.87]通り抜けてく風が景色を染めてく
风儿吹过 将四周的风景染上色彩 [03:04.63]ずっと待っていた　春の息吹を
一直等待着 春天的气息 [03:10.77] [03:12.31]てのひら　降り積もる桜
凋零的樱花 在掌中堆积 [03:17.78]空まで届けと散らした
飘散起舞 直抵长空 [03:23.34]光に透かした桜色が
满目的樱之色 光芒穿透而过 [03:28.21]生きる一瞬を彩るように
让活着的瞬间 灿烂辉煌 [03:34.47] [03:37.61]舞い上がるよ　空の彼方
花瓣轻舞飞扬 直到天空的彼端 [03:45.60] [03:56.69]ひらひら　小さな花びら
小小的花瓣 翩翩凋落 [04:02.15]空まで届けと散らした
飘散起舞 直抵长空 [04:07.72]見渡す限りの桜色が
映入眼帘的樱之色 无边无垠 [04:12.66]生きる喜びを奏でるよ
将生之喜悦奏响 响彻云霄 [04:18.85]てのひら　降り積もる桜
凋零的樱花 在掌中堆积 [04:24.37]空まで届けと散らした
飘散起舞 直抵长空 [04:29.95]光に透かした桜色が
满目的樱之色 光芒穿透而过 [04:34.81]生きる一瞬を彩るように
让活着的瞬间 灿烂辉煌 [04:41.01]lalala.... [04:46.54] [04:52.17]lalala.... [04:57.66]