Eyes to me-DREAMS COME TRUE

[00:00.000] 作词 : 吉田美和 [00:00.020] 作曲 : 中村正人 [00:00.40] [00:01.16]ブルーのシャツ着たら
你穿起蓝色的衬衫 [00:04.98]すごく似合う
就会很合适 [00:09.33]朝も夕焼けにも
不管是早上还是晚霞 [00:13.00] [00:20.09]こっち向いて笑って
不要害羞 绽放笑颜 [00:24.65]照れないで
看向这边 [00:25.76]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [00:27.37] [00:29.17]私だけ知ってるイイ顔で
只有我才能看到的表情 [00:34.13]Eyes to me
看着我的双眼 [00:35.85] [00:36.81]こっち向いて笑って
不要害羞 绽放笑颜 [00:41.48]照れないで
看向这边 [00:42.54]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [00:44.24] [00:45.93]私だけにくれるあの顔で
用只有对着我才有的表情 [00:51.00]Eyes to me
看着我的双眼 [00:52.73] [00:55.70]早起きで出掛けよう
早起然后就出门吧 [00:59.06]つゆくさにつくしずくが
趁紫露草上的朝露 [01:00.95]消えないうちに
还没有消失前 [01:04.16]あなたのアルバムの
将你相片簿里的一页 [01:07.93] [01:09.73]一頁私に
给我 [01:13.15] [01:14.43]今日はさせてプロデュース
今天就让我来策划约会吧 [01:21.08]こっち向いて笑って
不要害羞 绽放笑颜 [01:25.70]照れないで
看向这边 [01:26.82]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [01:28.39] [01:29.95]私だけにくれるあの顔で
用只有对着我才有的表情 [01:35.18]Eyes to me
看着我的双眼 [01:36.92] [01:39.99]自転車で急ごう
骑着单车驰行 [01:43.31]帽子の箱持ち
虽然拿着装帽子的小箱 [01:44.65]づらいけどでも平気
不方便但是没关系 [01:48.39]あなたに似合うもの
适合你的东西 [01:52.11] [01:53.91]世界中にあるよ
这世界有很多 [01:57.80] [01:58.64]Eyes to [02:01.04] [02:03.16]バラの花の庭も
无论是玫瑰花的庭院 [02:06.66] [02:07.32]がじゅまるの木陰も
还是榕树的树荫下 [02:10.16]いつか2人で行こう
终有一天我们两个人一起去吧 [02:21.64] [02:22.31]こっち向いて笑って
不要害羞 绽放笑颜 [02:26.71]照れないで
看向这边 [02:27.80]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [02:29.45] [02:31.13]私だけ知ってるイイ顔で
只有我才能看到的表情 [02:36.22]Eyes to me
看着我的双眼 [02:38.02] [02:38.87]こっち向いて笑って
不要害羞 绽放笑颜 [02:43.62]照れないで
看向这边 [02:44.69]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [02:46.31] [02:48.07]私だけにくれるあの顔で
用只有对着我才有的表情 [02:53.10]Eyes to me
看着我的双眼 [02:54.75] [02:55.76]秘密の橋の下で
在秘密的桥下面的 [03:00.49]公園の砂場で
公园里的沙地上 [03:04.69]ハルニレをバックで
以春榆树为背景 [03:08.86]空に手を広げて
向蓝天展开双手 [03:13.11]私だけにくれるあの顔で
用只有对着我才有的表情 [03:18.39]Smile smile smile
微笑 微笑 微笑 [03:20.08] [03:21.72]私だけにくれるあの顔で
用只有对着我才有的表情 [03:26.74]Eyes to me
看着我的双眼