コミック雑志なんか要らない-頭脳警察

[00:18.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [00:23.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [00:30.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [00:36.000]俺のまわりは漫画だから
因为我四周的一切就像滑稽漫画 [00:42.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [00:47.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [00:53.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [01:04.000]いつも笑いが絶えないのも
到处传来源源不断的笑声 [01:10.000]そこにいこいがないからさ
这笑声好像永远不会停止 [01:16.000]頭に来るも何もありゃしない
脑子里空空如也 [01:22.000]ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声 [01:59.000]俺のまわりは映画のスクリーン
我的四周就是一块电影屏幕 [02:04.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [02:10.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [02:15.000]俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志 [02:23.000]俺のまわりは漫画だから
因为我四周的一切就像滑稽漫画 [02:28.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [02:34.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [02:40.000]俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑 [02:46.000]俺のまわりは映画のスクリーン
我的四周就是一块电影屏幕 [02:52.000]いつも笑いが絶えないのも
到处传来源源不断的笑声 [02:58.000]そこにいこいがないからさ
这笑声好像永远不会停止 [03:04.000]ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声 [03:10.000]ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声 [03:16.000]ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声 [03:22.000]ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声