秘密-湯川潮音

[00:18.05]詞·曲 湯川潮音
词·曲 汤川潮音 [00:22.52] [00:26.93]もしも秘密があるのなら
若有无法言说之事 [00:35.85]声にださずに隠しておこう
悄然隐于心中便可 [00:43.57]誰かを惑わすあの日のことさえ
曾经困惑着旧人的那些往事 [00:59.29]いまはもう忘れて
如今也已忘却 [01:07.75] [01:09.16]あなたを知ったそのときには
与你相识之日 [01:18.03]かすかに触れそうになったの
似能微微触及你的身影 [01:25.72]目を閉じ両手で抱える
轻阖双目 两手交叠 [01:37.95]大きな愛ならば見せずに
最深远的爱无需相见 [01:50.49] [01:51.38]深く息をするたび震える
每每深深吐息 便震颤不已 [02:00.23]淡い影が重なるそのときまで　まだ
直到浅影重叠的那一刻 [02:13.77] [02:29.07]願いが一つ叶うとしても
即便是又一心愿已经了结 [02:38.04]なにも知らない振りをしよう
也假作不知晓便好 [02:45.76]儚い思いはだいじに胸の奥へ
将虚妄之念想珍藏于心底 [03:02.00]閉まっておきたい
企图将之封锁 [03:10.24] [03:11.42]深い眠りが覚めるころに
从深深睡梦中醒来之时 [03:20.30]あなたは隣にいないのね　もう
你不在身旁 早已远去 [03:35.18] [03:53.59]もしも秘密があるのなら
若有无法言说之事 [04:02.46]声にださずに隠しておこう
不如悄然隐于心中 [04:11.06] [04:22.54] [04:31.40]おわり
终。 [04:40.25] [04:49.26]