summer sunset-広末涼子

[00:00.000] 作词 : Koumi Hirose [00:01.000] 作曲 : Koumi Hirose [00:29.00]突然　旅に出ようなんて　ドラマチック
突然跑去旅行 觉得很有戏剧性 [00:38.47]賑わう街の真ん中で　ステキ！
身处繁华的街道的中心真棒 [00:45.87]グレーな人ごみに流れてる
随灰暗的人潮行走 [00:50.27]平凡なスマイル　たいくつな毎日　ぬけだそう
你的微笑可以赶走无趣的每一天 [00:58.15]あなたと一緒だから　うれしいから
有你相伴很开心 [01:02.24]どこまでもついて行っちゃう
无论你去哪里我都追随 [01:05.89]迷ったって　はぐれたって　信じてる
相信我即便迷了路、走失了 [01:10.49]探してくれるよね
你也会来找我 [01:13.74]手をつないで歩く砂浜　見せたかった　この海を
牵着手走在沙滩上 想给你看这片海 [01:25.21]なんて泣かせるセリフだね　アイシテル
说出令人流泪的话语 我爱你 [01:45.86]逃げたいコト　ぬげちゃうコト
想要逃避的事 灰心的事 [01:52.43]光る太陽　優しくハートを照らす
就让灿烂的阳光温柔地照亮内心 [01:59.85]ラジオからのＭＵＳＩＣ　ハモってみたり
听着收音机里的音乐哼唱 [02:06.90]キッスしたり
接吻后 [02:09.34]くっついちゃうほど抱き合ったり
我们紧紧相依在一起 [02:14.33]二人でどんな時もチャレンジしよう
两人同心不怕遇到任何挑战 [02:17.72]幸せになっちやおう
让我们追求幸福吧 [02:22.06]今の気持ち　きっと大事な思い出にしようね！ＷＯＷ
此刻的心情一定要牢记在心喔!WOW [02:29.83]微笑む私　照れるあなた　話さないよ
微笑的我害羞的你 不分离 [02:38.08]ゴールはねえ　虹色に光る地平線
目的地就再 闪耀七彩光芒的地平线上 [02:51.35]一度しかないこの夏を　心のアルバム飾れるように
永不再来的今年夏天 让我们用心的相簿加以装点 [03:20.67]あなたと一緒だから　うれしいから
有你相伴很开心 [03:25.77]どこまでもついて行っちゃう
无论你去哪里我都追随 [03:29.28]迷ったって　はぐれたって　信じてる
相信我即便迷了路、走失了 [03:34.18]探してくれるよね
你也会来找我 [03:37.04]手をつないで歩く砂浜　見せたかった　この海を
牵着手走在沙滩上 想给你看这片海 [03:48.73]なんて泣かせるセリフだね　アイシテル
说出令人流泪的话语 我爱你 [03:55.35]二人でどんな時もチャレンジしよう
两人同心不怕遇到任何挑战 [04:00.54]幸せになっちやおう
让我们追求幸福吧 [04:03.80]今の気持ち　きっと大事な思い出にしようね！ＷＯＷ
此刻的心情一定要牢记在心喔!WOW [04:11.67]沈む夕日　まぶしいけど　見つめてる　キミだけを
西沉的夕阳虽然耀眼 但我眼中只有你 [04:23.36]なんてしびれるセリフだね　アイシテル
就像让人麻木的台词 我爱你