Red Clover-白鳥マイカ

[00:21.490]茜色 海を抜けて染めてゆく
茜草染红穿过大海 [00:28.490]街の音 きしむドアを开けた
打开房门吱吱作响的城市声音 [00:33.490]ざわめきに惯れすぎた両手は
嘈杂的双手太熟悉的嗡嗡声 [00:40.490]鉄の风 壊す力も忘れた
我忘记了风力发电的力量 [00:46.490]ほらそこに见えるでしょう
你知道它的外观 [00:51.490]烟の中で目覚める花が
醒来烟雾的花 [00:57.490]生まれては消えてゆく
出生消失 [01:03.490]そんな嘘のような世界で
在这样谎言的世界里 [01:15.490]ただ爱したい 爱していたい
只是想去爱 只是想爱你 [01:34.490]当てもなく 息を切らして走る
盲目运行喘不过气来 [01:40.490]青い芽の饰らぬ微笑さえ
就连青芽的微笑 [01:46.490]まっすぐに云间を裂きながら
虽然直线穿云撕裂 [01:51.490]追いかける 大地の果てまでも
直到大地的尽头 [01:59.490]やがて変わるものならば
随着时间的推移变化的东西 [01:9.490]しがみつく腕伸ばしても
紧紧的伸出的手臂 [02:10.490]生まれては消えてゆく
出生就要消失 [02:15.490]そんな嘘のような世界で
在这样谎言的世界里 [02:21.490]しがみつく腕伸ばしても
紧紧的伸出的手臂 [02:27.490]ただ爱したい 爱していたい
只是想去爱 只是想爱你 [02:4.490]変わらぬ想いだけ刻むの
只刻着不变的思念 [03:00.490]疑いも欲望も
怀疑和欲望 [03:06.490]何もいらなかった幼い顷と
什么都不需要的童年 [03:12.490]同じ涙も流せるように
同样泪如泉涌 [03:19.490]まだ信じたい 信じていたい
但我还是相信 仍然相信 [03:25.490]生まれては消えてゆく
出生就要消失 [03:30.490]そんな嘘のような世界で
在这样谎言的世界里 [03:37.490]しがみつく腕伸ばしても
紧紧的伸出的手臂 [03:42.490]ただ爱したい
只是想去爱 [03:45.490]爱していたい
我想要爱你