slow tempo magic-安藤裕子

[00:00.00]作曲：白根賢一
  [00:00.05]作词：安藤裕子
  [00:00.50] [00:00.64]「これこそ、世界のありのままの姿なんでは?」
“这才是世界真实的模样吧？” [00:08.45]君は言っているけど もっともっと探したいから
你这么说 但我想继续探索更多 [00:16.39]音のない緩やかな坂をターン&ターンしたいよ
想在这无声缓坡上 转啊转啊 [00:25.03]行かなきゃ…ってなかなかずっと降り止まぬ雨
明明该出发… 却总是这场雨未曾止息 [00:33.49] [00:50.72]立ち止まる時間の闇の中 駆け抜けたい
想冲破这停滞时间的黑暗 [00:59.28]甘いか?って君は認めない
“太甜了吗？”你不愿承认 [01:03.67]「時空を裂く恋」
“撕裂时空的恋爱” [01:07.32]これこそ世界の夢 ユラリ 朝寝したりしてみたい
这才是世界的梦 摇曳着 想在晨间偷个懒 [01:17.53]別れたばかりの映像が残る
刚刚分开的画面依旧残留 [01:24.53]もっとそう、時計とかしまっていたいよ
我只想把时间藏起来 [01:32.96]放たれない光を隠しちまえよ!
把那从未释放的光藏起来吧！ [01:41.86] [01:51.14]風のない爽やかな朝が出迎えるまで
直到那无风的清晨迎来我们 [01:58.73]僕は決して君を離したりしたくないけど
我绝不愿放开你的手  [02:07.54]行かなきゃ…って心の何処かで解ってるから
虽然我知道，在内心深处，我该离开了 [02:15.83]音のない緩やかな宵とお別れだね
与这无声缓慢的夜晚道别吧 [02:24.13]さよなら世界の夢 フラリ 朝寝したい
再见了 世界的梦 我想微微地睡个回笼觉 [02:32.34]気持ちは溢れるけど 時間はいつも過ぎてく
万千思绪 时间却总悄然流逝 [02:40.73]絶え間なく降り続ける雨
这场无止尽的雨仍在下 [02:45.40]ポツリ?ポツリ?ルル 希望は眠り続けたい 夢よ いつも共に
滴答 滴答 希望还想继续沉睡 梦啊 请常伴我身 [02:57.35]そっと、もう時計とか消えちまえよ
轻轻地 把那些钟表全都藏起来吧 [03:06.16]騙されない陽射しを隠してたいよ
我想把那不会被骗的阳光藏起来 [03:14.72]もっとそう、時計とかしまっていたいよ
我只想把钟表彻底藏起 [03:23.06]放たれない光を隠しちまえよ!
把那从未释放的光藏起来吧！ [03:32.25]