소원이 있나요 (Sapphire Blue)-SUPER JUNIOR

[00:02.360] [00:09.990]Huh' This is real love story
哼哼~~这是一个真实的爱情故事呦 [00:12.690] [00:13.940]now From till on'
从现在开始 [00:14.370]I′m not gonna be shy
我不会再害羞啦 [00:16.360]I′m a tell you how I feel.
我要告诉你我的感受 [00:17.840] [00:27.830]너무나 행복해 꿈 속에 있는
多么幸福的梦里 [00:31.140] [00:32.070]구름 위로 착륙해 더 들떠 있는 기분
降落在云端漂浮着的心情 [00:35.380] [00:36.690]멀리서 본대도 알아 볼 수 있는
远远地看的话也能明白 [00:40.070] [00:41.060]네 맘을 가져간 그에게 다가설게
我的心正向着她靠近 [00:44.240] [00:45.360]고백을 하고 싶은거죠
好想告白啊 [00:46.850] [00:47.540]사랑을 받고 싶은거죠
好想恋爱呀 [00:49.110] [00:49.800]모두 원하고 또 바랬던 일
什么都想要做 还有那曾经期望过的事 [00:52.570] [00:53.380]소원이 있나요 yeah
有什么愿望嘛 yeah [00:55.760]말해봐요 ever more
说出来嘛 ever more [00:58.000]혼자 하는 사랑 yeah 그건 옳지 않죠
一个人的爱情 yeah 那是不对的呦 [01:01.370]you got to have me
you got to have me [01:02.360]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
世上所有的一切 都会帮助我的 [01:09.150] [01:09.960]간절히 원한다면
如果用心祈祷的话 [01:12.140]Hey' What′s up' My sweet girl （Oh' no）
Hey' What′s up' My sweet girl （Oh' no） [01:14.020] [01:14.600]부드러운 느낌에 날아가 （in the sky）
向着害羞的感觉飞去(in the sky) [01:16.840]우리 둘이 구름 위로 두 손 걸고 약속 （Oh' 사랑해）
就我们两个在云端手勾手的约定 (Oh, 我爱你) [01:21.280]너무나 아프죠
很多吧 [01:22.340] [01:23.220]혼자만 아는 이 넓은 세상에
一个人才了解的辽阔的世界 [01:27.210]나만 동떨어진 느낌
只有我有种脱离了的感觉 [01:28.710] [01:30.020]보고만 있어도 좋았었는데
想想也挺好的 [01:32.950] [01:34.320]사귈 수 없는 마음에 밤 새도록 흐느낌
无法相交的心 辗转反侧的感觉 [01:37.570] [01:38.560]고백을 하고 싶은거죠
好想告白啊 [01:40.750]사랑을 받고 싶은거죠
好想恋爱呀 [01:42.930]모두 원하고 또 바랬던 일
什么都想要 还有那曾经期望过的事 [01:45.930] [01:46.680]소원이 있나요 yeah
有什么愿望嘛 yeah [01:48.550] [01:49.110]말해봐요 ever more
说出来嘛 ever more [01:51.170]혼자 하는 사랑 yeah
一个人的爱情 yeah [01:53.370]그건 옳지 않죠 you got to have me
那是不对的呦 you got to have me [01:55.840]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
世上所有的一切 都会帮助我的- [02:02.530] [02:03.210]간절히 원한다면
如果用心祈祷的话 [02:05.640]태양이 하늘에서 퇴장하고서
太阳正从天空消失 [02:10.870] [02:13.940]운명의 길은 더 선명하게 드러나죠
命运的路 再次明朗地出现了吧 [02:20.370] [02:23.360]우연히 만난건 우연이 아니야
偶然的相遇 不，不是偶然 [02:26.970] [02:27.730]운명의 다리가 놓아진거죠
都是命运的安排吧 [02:30.590] [02:31.970]고백하고 싶었어요
赶快去告白吧 [02:34.100]내가 되게 해줄래요
让我实现愿望吧 [02:35.830] [02:36.400]그대 원하고 바랬던 일
想要得到她的那些愿望 [02:39.150] [02:39.900]소원이 있나요 yeah
有什么愿望嘛 yeah [02:41.960] [02:42.460]말해봐요 ever more
说出来嘛 ever more [02:44.580]혼자 하는 사랑 yeah
一个人的爱情 yeah [02:46.570]그건 옳지 않죠 you got to have me
那是不对的呦 you got to have me [02:49.300]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
世上所有的一切 他会帮助我的 [02:56.660]간절히 원한다면
如果用心祈祷的话 [02:58.220]소원이 있나요 yeah 말해봐요
有什么愿望嘛 yeah 说出来嘛 [03:01.150] [03:02.400]소원이 있나요 yeah 그건 사랑이죠
有什么愿望嘛 yeah 那是爱情吧 [03:05.520] [03:06.770]소원이 있나요 yeah 말해봐요
有什么愿望嘛 yeah 说出来嘛 [03:09.950] [03:11.200]소원이 있나요 yeah 그건 사랑이죠
有什么愿望嘛 yeah 那是爱情吧 [03:14.570] [03:15.880]그대 간절히 원한다면
如果就那样用心祈祷的话 [03:20.940] [03:21.680]