You're my life-滴草由実

[00:00.000] 作词 : 滴草由実 [00:01.000] 作曲 : 福井元気 [00:21.300]ねぇ いっそあの瞬间
在那个瞬间 [00:27.200]裸足でナニモカモ擦り拔けて
赤脚穿过一切 [00:35.660]谁に何て言われようと
无论别人怎么说 [00:42.940]夺い去リたかった
我都想夺走你 [00:48.660]いつの日か芽がでて
有一天会发芽 [00:54.500]后悔になんかさせない
绝不让你后悔 [01:03.640]不可能かもしれないけど
虽然可能不现实 [01:08.550]小さな光 信じたから
但因为我相信那微小的光芒 [01:19.970]You're my life
你是我的生命 [01:23.260]I must to be strong right now
我现在必须坚强 [01:27.830]たとえ失っても
即使失去了 [01:33.590]见失ってはいけないものがある
也不能失去真正重要的东西 [01:42.440]贵方(キミ)が 教えてくれたんだ
这是你教会我的 [01:52.950]I can sing
我能歌唱 [02:10.870]背伸びはもういらない
不再需要勉强 [02:16.990]无理矢理笑ったりもしない
不再强颜欢笑 [02:25.830]傍にいれなくても いつでも心(ここ)に居るから
即使不能在你身边 你也永远在我心里 [02:42.190]You're my life
你是我的生命 [02:45.500]I wanna be strong right now
我现在想要坚强 [02:50.190]たとえ逢えなくても
即使不能相见 [02:55.900]喜びと幸せは これから待っている
喜悦和幸福正在等待着我们 [03:08.500]两手を广げて
张开双手 [03:15.420]We can go
我们可以前行 [03:50.700]You're my life
你是我的生命 [03:54.130]I must to be strong right now
我现在必须坚强 [03:58.810]たとえ失っても
即使失去了 [04:04.420]见失ってはいけないものがある
也不能失去真正重要的东西 [04:13.310]贵方(キミ)が 教えてくれたんだ
这是你教会我的 [04:23.730]I can sing
我能歌唱 [04:25.100]You're my life
你是我的生命 [04:28.350]I wanna be strong right now
我现在想要坚强 [04:33.150]たとえ逢えなくても
即使不能相见 [04:38.680]喜びと幸せは これから待っている
喜悦和幸福正在等待着我们 [04:50.970]两手を广げて
张开双手 [04:58.140]We can go
我们可以前行