おいしいレシピ-Perfumemp3下载无损flac下载
おいしいレシピ-Perfume在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 木の子
[00:01.00] 作曲 : 中田ヤスタカ
[00:09.00][01:04.14][02:08.21]Perfume-おいしいレシピ
Perfume-美味食谱 [00:13.52][01:43.12]ひとつだけその願いを
唯独这个心愿 [00:16.76][01:46.42]いつも遠くで祈ってる
始终在远方祈祷着 [00:20.01][01:49.61]人の想いはいつでも
人的心意总是 [00:23.17][01:52.76]簡単には動かないモノ
难以轻易动摇之物 [00:26.24][01:55.70]おいしい恋のレシピ あふれる食材に
美味的恋爱食谱 面对满溢的食材 [00:29.40][01:58.93]一方的では グルメは遠い
若只是单相思 美食家还很遥远 [00:32.71][02:02.23]おいしい恋のレシピ 君のラヴスパイス
美味的恋爱食谱 你的爱情香料 [00:35.84][02:05.38]不可欠なんですよ 進まない
可是不可或缺 却停滞不前 [00:39.19][02:34.35]傷つくこと恐れたら
若害怕受伤 [00:42.40][02:37.57]隠し味は見つからない
就找不到隐藏的调味 [00:45.66][02:40.80]できる限りはチャレンジ
尽可能挑战吧 [00:48.72][02:43.90]やらないのなら作れないの
不去尝试就永远无法完成 [00:51.73][02:47.01]おいしい恋のレシピ 心のヤケド注意
美味的恋爱食谱 小心心灵烫伤 [00:54.72][02:49.97]矛盾だらけ言葉 伝わらない
充满矛盾的话语 无法传达 [00:58.16][02:53.28]おいしい恋のレシピ 溶けない温度差は
美味的恋爱食谱 无法融化的温差 [01:01.32][02:56.56]何もしないならば 始まらない
若什么都不做 就永远不会开始 [01:17.58]二人をつなぐ心は
连结两人的心意 [01:20.76]友達というキーワード
是朋友这个关键词 [01:23.97]危ういセリフこぼれた
危险的台词已溢出 [01:27.16]いつでも私は綱渡り
我永远在走钢索 [01:30.16]おいしい恋のレシピ 気持ちの分量も
美味的恋爱食谱 心意的分量 [01:33.25]自分のコップだけじゃ 測れない
仅凭自己的杯子 无法测量 [01:36.54]おいしい恋のレシピ いくら想っていても
美味的恋爱食谱 无论多么思念 [01:39.82]届かない時ある 作られない
也有无法传达之时 无法完成 [02:14.82][02:59.55][03:12.34]私の温度をいつも調理
请随时调节 [02:18.01][03:02.81][03:15.52]上げたり下げたりしてください
我的温度高低 [02:21.22][03:05.98][03:18.75]君の特別になれなくても
即使无法成为你的特别 [02:24.31][03:09.14][03:21.96]あたしの特別はひとつだけ
我的特别仅此唯一 [02:27.32] [03:25.17]ひとつだけ おいしいレシピ
唯一的美味食谱
Perfume-美味食谱 [00:13.52][01:43.12]ひとつだけその願いを
唯独这个心愿 [00:16.76][01:46.42]いつも遠くで祈ってる
始终在远方祈祷着 [00:20.01][01:49.61]人の想いはいつでも
人的心意总是 [00:23.17][01:52.76]簡単には動かないモノ
难以轻易动摇之物 [00:26.24][01:55.70]おいしい恋のレシピ あふれる食材に
美味的恋爱食谱 面对满溢的食材 [00:29.40][01:58.93]一方的では グルメは遠い
若只是单相思 美食家还很遥远 [00:32.71][02:02.23]おいしい恋のレシピ 君のラヴスパイス
美味的恋爱食谱 你的爱情香料 [00:35.84][02:05.38]不可欠なんですよ 進まない
可是不可或缺 却停滞不前 [00:39.19][02:34.35]傷つくこと恐れたら
若害怕受伤 [00:42.40][02:37.57]隠し味は見つからない
就找不到隐藏的调味 [00:45.66][02:40.80]できる限りはチャレンジ
尽可能挑战吧 [00:48.72][02:43.90]やらないのなら作れないの
不去尝试就永远无法完成 [00:51.73][02:47.01]おいしい恋のレシピ 心のヤケド注意
美味的恋爱食谱 小心心灵烫伤 [00:54.72][02:49.97]矛盾だらけ言葉 伝わらない
充满矛盾的话语 无法传达 [00:58.16][02:53.28]おいしい恋のレシピ 溶けない温度差は
美味的恋爱食谱 无法融化的温差 [01:01.32][02:56.56]何もしないならば 始まらない
若什么都不做 就永远不会开始 [01:17.58]二人をつなぐ心は
连结两人的心意 [01:20.76]友達というキーワード
是朋友这个关键词 [01:23.97]危ういセリフこぼれた
危险的台词已溢出 [01:27.16]いつでも私は綱渡り
我永远在走钢索 [01:30.16]おいしい恋のレシピ 気持ちの分量も
美味的恋爱食谱 心意的分量 [01:33.25]自分のコップだけじゃ 測れない
仅凭自己的杯子 无法测量 [01:36.54]おいしい恋のレシピ いくら想っていても
美味的恋爱食谱 无论多么思念 [01:39.82]届かない時ある 作られない
也有无法传达之时 无法完成 [02:14.82][02:59.55][03:12.34]私の温度をいつも調理
请随时调节 [02:18.01][03:02.81][03:15.52]上げたり下げたりしてください
我的温度高低 [02:21.22][03:05.98][03:18.75]君の特別になれなくても
即使无法成为你的特别 [02:24.31][03:09.14][03:21.96]あたしの特別はひとつだけ
我的特别仅此唯一 [02:27.32] [03:25.17]ひとつだけ おいしいレシピ
唯一的美味食谱