きっと、ずっと-井手綾香

[00:00.000] 作词 : 井手　綾香 [00:01.000] 作曲 : 井手　綾香 [00:21.27]見上げれば 瞬く星のように
抬起头，浮现出的是 [00:27.90]浮かんでは消える微笑み
如夜空闪烁的星辰般易逝的笑脸 [00:34.58]時は流れてく 想いも遠く
被时间冲淡了的这份思念 [00:40.83]空へ滲んでゆきそうで...
仿佛要与天空混为一体 [00:45.41] [00:46.69]ホントのキモチ
真实的心情 [00:50.34]届けたくて 届かなくて
想要传达却又无法传达 [00:54.58]だから 素直になりたくて
所以我希望能变得率直 [00:59.47] [00:59.71]信じたココロは いつまでも
与信赖的那颗心 [01:06.19]つながってるから oh
一直相连 oh~ [01:12.80]出会えた奇跡は きっと
这场奇迹般的相遇 [01:19.48]わたしを強くするんだ
定能让我变得坚强 [01:26.27] [01:27.97]気がつけば 同じ空気 感じ
回过头来两人已经感受着同样的空气 [01:34.58]歩き続けた足跡
留下相伴前行的脚印 [01:41.18]傷つき 傷つけて 背を向けたけど
虽然我们也曾相互伤害而背向对方 [01:47.37]たしかなモノを見つけたよ
确确实实存在的东西找到了哟 [01:52.42] [01:53.38]忘れかけてた
差点就忘记了 [01:57.40]大切なヒトはいつも
重要的那个人一直都是 [02:01.30]近くにいてくれるコトを
在身边陪伴着我 [02:06.08] [02:06.32]信じるココロは いつだって
与信赖的那颗心 [02:12.91]伝わってるから oh
一直心意相通 oh~ [02:19.53]ふたつの想いは ずっと
这两份的思念会一直 [02:26.34]二人を強くするから
让两人变得坚强 [02:33.33] [02:59.60]信じたココロは いつまでも
与信赖的那颗心 [03:06.26]つながってるから oh
一直相连 oh~ [03:12.82]出会えた奇跡は きっと
这场奇迹般的相遇 [03:19.56]わたしを強くするんだ
定能让我变得坚强 [03:26.02]信じるココロは いつだって
所信赖的那颗心 [03:32.86]伝わってるから oh
一直心意相通 oh~ [03:39.56]ふたつの想いは ずっと
这两份的思念会一直 [03:46.28]二人を強くするから
让两人变得坚强 [03:53.69]