LOVE AGAIN-Gummy

[00:00.00] 作词 : 최갑원 [00:01.00] 作曲 : 이종훈 [00:19.67]잘지냈냐고내게묻는네목소리도어색한나.
你问我过得好吗 声音里透着尴尬 [00:27.584]널한참동안을잊었는데왜갑자기두근거릴까?
明明已遗忘你许久 为何心突然悸动 [00:36.270]넌어땠냐고내게묻는네목소리도낯설은나.
你问我觉得怎样 连声音都显陌生 [00:45.108]나를버려둔사람인데왜이렇게설레는걸까?
明明是被抛弃的人 为何此刻心潮翻涌 [00:53.418]（괜찮아보여）그말보다더（더좋아보여）보고싶던너.
（看起来不错）比话语更（显得美好）是朝思暮想的你 [01:02.538]（난어때보여）
（我看起来怎样） [01:04.589]오래전에내곁에있을땐그땐말못했는데.
从前在我身边时 那些未能说出口的话 [01:11.386]널사랑하는내맘을자꾸감춰두고
总是藏起爱你的心意 [01:19.988]나혼자만널더사랑하는거라고,
独自承受更爱你的委屈 [01:26.242]몰래화내고baby 난사랑하는네맘을자꾸몰라주고,
偷偷发着脾气 baby 故意忽略你爱我的证据 [01:37.494]너혼자만날미워한다는말했지만.
虽然你说着讨厌我的话语 [01:46.17]허락해줘（말을해줘）다시（나를）사랑해줄수있니?
请答应我（请告诉我）能否（再次）爱上我？ [02:03.685]힘이들어도잊는다고조금이라도못남긴다고,
即使痛苦也要忘记 连痕迹都不留的约定 [02:12.452]날찾아와도안된다고너는못듣는약속했는데.
说过就算你回头也绝不回应 [02:21.265]내사랑으로너는아니라고끝난거라고생각하고,
用我的爱否定你 当作早已结束的剧情 [02:30.392]넌없었다고믿어보고참아왔는데.
试着相信你从未出现过的痕迹 [02:39.312]（괜찮아보여）그말보다더（더좋아보여）
（看起来不错）比话语更（显得美好） [02:44.828]너무보고싶던너.
是无比思念的你 [02:47.679]（난어때보여）오래전에내곁에있을때
（我看起来怎样）从前在我身边时 [02:53.291]그땐말못했는데.
那些未能说出口的话 [02:56.300]널사랑하는내맘을자꾸감춰두고
总是藏起爱你的心意 [03:04.699]나혼자만널더사랑하는거라고,
独自承受更爱你的委屈 [03:10.810]몰래화내고baby 난사랑하는네맘을자꾸몰라주고,
偷偷发着脾气 baby 故意忽略你爱我的证据 [03:22.313]너혼자만날미워한다는말했지만.
虽然你说着讨厌我的话语 [03:30.933]허락해줘（말을해줘）다시（나를）사랑해줄수있니?
请答应我（请告诉我）能否（再次）爱上我？ [03:44.107]약속해줘（말을해줘）나란（사랑）너를다줄수있게
请答应我（请告诉我）让我（这份爱）能毫无保留给你