君ヲ想フ-元ちとせ

[00:24.93]紅く 棚引く雲は
红色拖长的流云 [00:31.71]誰の泣き顔か
是谁的哭泣 [00:38.74]灯り 消えて点って
灯光点燃又消失 [00:46.11]明日を手招いている
明日在招手 [00:52.77]ひとりで行くと決めた時に
当我决定独自前往 [01:05.51]確かに心が
确实是心的决定 [01:12.43]宿命という声を聞いた
我听到命运的声音 [01:20.31] [01:20.99]窓に浮かんだ景色
在窗口外浮动的风景 [01:28.32]今を縁取れば
现在 若有缘份 [01:35.09]出せない絵葉書の中
在这些明信片中 [01:42.36]街が呼吸している
街道呼吸着 [01:49.18]振り回されて千切れぬように
像是被挥舞而在颤动 [02:01.91]流れを感じる
能感觉到流动 [02:08.77]魂までも失くさぬように
连灵魂也不会迷失 [02:16.34]咲いては枯れゆく花
它是盛开后欲凋谢的花朵 [02:22.86]ゆらりゆれる
轻轻地摇动 [02:30.66]それでも なぜ こんなにも
尽管如此，为什么会这样 [02:37.03]君を想うの?
想你？ [02:46.15] [02:55.35]Ah… Ah…
啊 [03:09.39]過ぎ去り また燃える夏
逝去的夏天 [03:15.95]めぐりめぐる
围绕着 [03:23.29]今でも 離れても なお
即使现在还是离开 [03:29.92]君を想うよ
会想你的哦 [03:37.33]咲いては枯れゆく花
它是盛开后欲凋谢的花朵 [03:43.82]ゆらりゆれる
轻轻地摇动 [03:51.56]それでも なぜ こんなにも
尽管如此，为什么会这样 [03:57.92]君を想うの?
想你？ [04:07.45] [04:19.85] [04:25.43]終わり
完