Clue-SHINee

[00:00.000] 作词 : 조윤경 [00:01.000] 作曲 : Thomas Troelsen/Thomas Eriksen [00:27.610]지금부터 all stop 어느 누구라 해도
现在开始 all stop 无论是谁 [00:31.970]이 현장을 벗어나선 안 돼 명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
不允许离开现场 在这明显的事件中不要紧张 [00:40.660]난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
我身处密室中 却更觉得自由 [00:44.900] [00:45.430]너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
连你颤抖的呼吸也不会放过 [00:51.70]은밀하게 노린 심장의 보석
暗中窥伺的心脏的宝石 [00:53.870]너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
你那不安的视线也被我洞察 [00:59.860]용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze!
我已找到有嫌疑的你 Freeze! [01:03.360] [01:03.960]아무것도 모른단 얼굴로 넌
就算你的脸上装作什么都不知道 [01:07.830]내 맘을 흔들어 기회를 노려
寻找着动摇我内心的机会 [01:12.390]두 개의 답 (두 개의 답)
两个答案 (两个答案) [01:16.380]긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
漫长的夜 如同火花一般绽放 Baby [01:21.490] [01:22.100]범인은 이 안에 있어
犯人就在这其中 [01:24.90]아무도 나갈 수 없어
没有人能够逃脱 [01:26.0]너와 나 어떤 누구도
无论是你和我或是任何人 [01:30.530]너의 모든 것들에 다
关于你的一切 [01:32.780]증거를 난 발견했어
我发现了证据 [01:35.280]너를 꼭 찾아내겠어
一定会找到你 [01:39.750] [01:39.960]숨막히는 Show time 서롤 향해 던지는
令人窒息的 Show time 摊开向着对方投出的 [01:43.530]각자의 패를 들춰 내 숨은 가짜를 가려낼 시간 서두르지 마
各自不同的牌 辨别出我隐藏起来的伪装时不要太着急 [01:52.470]꽤 넉넉한 네 clutch bag 그 속을 뒤집어
在你鼓鼓囊囊的 clutch bag 中翻找 [01:57.229] [01:57.440]너의 발걸음은 비틀 절대 따르지 않아
你的脚步声绝对没有跟着节奏 [02:02.860]어떤 것에 맞춰 고정 돼 있어
一定有什么对上的地方出了故障 [02:05.600]너의 손에 들린 glass는 오직 혼자서
你手中握着的 glass 还是形单影只 [02:11.240]아주 긴 시간을 거슬러 왔어
倒回好长一段时间 [02:14.540] [02:15.460]눈을 감고 너의 숨결을 세어
闭上眼睛 查看你的呼吸 [02:19.890]내 맘 스쳐가는 향기를 느껴
我的心感受到了掠过的香气 [02:24.350]하나의 답 (하나의 답)
一个答案 (一个答案) [02:28.340]내 심장 따라 걷는 너 Baby
追随着我心脏的你 Baby [02:33.260] [02:34.470]넌 내 주위를 돌아
你绕着我的周围 [02:36.470]난 네 주위를 돌아
我绕着你的周围 [02:38.150]다가올 듯 멀어지고
似靠近又远离 [02:39.990]다가갈 듯 멀어진다
似接近又远离 [02:41.950] [02:42.180]Wo wo wo~ dubbi dubbi dubbi dub dub duru [02:47.200]dub dub dub dub duru oh oh [02:50.480]Wo wo wo~ dubbi dub dubbi dub dub duru [02:58.480] [03:00.300]어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은
也许你早已知晓我的心意 [03:08.480]애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
从一开始就没有只将你牢牢锁住 [03:18.430] [03:18.820]범인은 이 안에 있어
犯人就在这其中 [03:20.680]아무도 나갈 수 없어
没有人能够逃脱 [03:22.950]너와 나 어떤 누구도
无论是你和我或是任何人 [03:27.420]너의 모든 것들에 다
关于你的一切 [03:29.650]증거를 난 발견했어
我发现了证据 [03:32.40]너를 꼭 찾아내겠어
一定会找到你 [03:36.470]