Hikari to Kaze to Kimi no Naka-高冈亜衣mp3下载无损flac下载
Hikari to Kaze to Kimi no Naka-高冈亜衣在线试听免费歌词下载
[00:02.83]
[00:06.05]
[00:09.07]
[00:13.21]
[00:25.37]瞳の前に映るこの世界は
眼前映出的这个世界 [00:31.34]その全てが現実ではないんだ
全部都不是真实 [00:37.16]何が正しくて
什么是正确 [00:40.25]何が間違ってるかも
什么是错误 [00:43.22]わからない時がある
总有不明白的时候 [00:46.88]けれど
但是 [00:48.76]言わなきゃいけない事があるのに
明明有不得不告诉你的事 [00:51.92]いつも言葉にならないんだ
却总是说不出口 [00:54.79]そんな時はいつも心の中に
在那样的时刻 我的心里 [00:58.96]君が居る
装的都是你 [01:00.66]光の中で TOPを切る
在光之中 冲破顶端 [01:03.45]風の中で 自分試す
在风之中 试炼自己 [01:06.18]君の中で 私はどれくらいの
存在？ 在你之中 我到底是什么样的存在 [01:12.53]夜の中で 願いをかけ
在夜之中 许下愿望 [01:15.45]夢の中で ひとつになる
在梦之中 成为一体 [01:18.31]従属続けるしかない
只能继续从属 [01:21.01]この街の片隅で
在这条街的某个角落 [01:23.39]あきらめない
不要放弃 [01:24.49]本当に欲しいのは
真正想要的是 [01:28.87]君のその言葉
你的那句话啊 [01:34.68] [01:43.07]過ぎてゆく 時間の中には
在流逝的 时间之中 [01:49.26]早すぎて追いつけない事ばかりだ
尽是些太快而追不上的事物 [01:55.05]何が必要で
什么是必要的 [01:58.07]何がいらないものなのか
什么是无所谓的 [02:01.14]食べてみなくちゃ確かめられない
不去试一试就无法确认 [02:05.13]いつも
总是 [02:06.82]たったひとつのミスがたたって
不停地犯同样的错误 [02:09.83]全てを無くす事があるけど
而使一切功亏一篑 [02:12.94]この手には守りたいものがある
但是这双手有想要守护的事物 [02:17.06]君が居る
那就是你 [02:18.65]光のように スピードに乗り
像光一样 乘着极速 [02:21.49]風のように ぶつかってみる
像风一样 去碰撞吧 [02:24.52]君のように 掴めない幻を越えて
像你一样 跨越捉不到的幻想 [02:30.50]夜のように 空を包み
像夜一样 将天空包裹 [02:33.43]夢のように 舞い降りたい
像梦一样 旋舞着降落 [02:36.58]志のままに進めなかったとしても
即使无法随着志向前进 [02:41.29]まだ続けよう
也会继续尝试 [02:42.50]伝えたい想いはこの胸にあるから
想传达的思念就在心中 [02:49.06]きっと追い続けてゆける
一定会继续追寻 [02:55.21]例え今この生活が
就算现在的生活 [02:58.00]何ひとつ不自由なくても
没有任何不自由 [03:01.05]それが幸せとは言いきれない
但也不能说是幸福 [03:03.98]そう希望がなくちゃ生きられないんだ
因为没有希望就无法生存啊 [03:07.01]大切なものがあるのなら
如果有珍惜的事物 那么 [03:09.87]痛み伴ってもかまわない
即使伴着痛苦也没关系 [03:13.01]君の瞳に映ってる私が
希望你眼中映出的我 [03:15.96]ずっと特別な存在だって
永远是特别的存在 [03:24.37]願ってる ( 願ってる )
这样祈求着 [03:32.58] [03:41.05]光の中で 風の中で
在光之中 在风之中 [03:45.60]君の中で 夜の中で
在你之中 在夜之中 [03:48.62]夢の中で この街の片隅で
在梦之中 在这条街的角落 [03:54.71]怖がらずに 勇気だして
不要害怕 打起勇气 [03:57.64]思いきって 走りぬけて
不要犹豫 向前奔跑 [04:00.59]見えるものが真実だと
所见事物皆是真实 [04:03.73]信じて
这样相信着 [04:08.73]君が居る
因为有你在 [04:09.75]光のように スピードに乗り
像光一样 乘着极速 [04:12.60]風のように ぶつかってみる
像风一样 去碰撞吧 [04:15.62]君のように 掴めない幻を越えて
像你一样 跨越捉不到的幻想 [04:21.59]夜のように 空を包み
像夜一样 将天空包裹 [04:24.57]夢のように 舞い降りたい
像梦一样 旋舞着降落 [04:27.62]志のままに進めなかったとして
即使无法随着志向前进 [04:31.73]まだ続けよう
也会继续尝试 [04:33.96]光の中で TOPを切る
在光之中 冲破顶端 [04:36.70]風の中で 自分試す
在风之中 试炼自己 [04:39.61]君の中で 私はどれくらいの存在？
在你之中 我到底是什么样的存在 [04:45.63]夜の中で 願いをかけ
在夜之中 许下愿望 [04:48.60]夢の中で ひとつになる
在梦之中 成为一体 [04:51.55]従属続けるしかない
只能继续从属 [04:53.94]この街の片隅で
在这条街的角落 [04:56.41]あきらめない
不要放弃 [04:57.55]本当に欲しいのは
真正想要的是 [05:01.88]君のその言葉
你的那句话啊 [05:04.91]I won't let you go [05:07.98]私ならここに居るよ
我就在这里喔
眼前映出的这个世界 [00:31.34]その全てが現実ではないんだ
全部都不是真实 [00:37.16]何が正しくて
什么是正确 [00:40.25]何が間違ってるかも
什么是错误 [00:43.22]わからない時がある
总有不明白的时候 [00:46.88]けれど
但是 [00:48.76]言わなきゃいけない事があるのに
明明有不得不告诉你的事 [00:51.92]いつも言葉にならないんだ
却总是说不出口 [00:54.79]そんな時はいつも心の中に
在那样的时刻 我的心里 [00:58.96]君が居る
装的都是你 [01:00.66]光の中で TOPを切る
在光之中 冲破顶端 [01:03.45]風の中で 自分試す
在风之中 试炼自己 [01:06.18]君の中で 私はどれくらいの
存在？ 在你之中 我到底是什么样的存在 [01:12.53]夜の中で 願いをかけ
在夜之中 许下愿望 [01:15.45]夢の中で ひとつになる
在梦之中 成为一体 [01:18.31]従属続けるしかない
只能继续从属 [01:21.01]この街の片隅で
在这条街的某个角落 [01:23.39]あきらめない
不要放弃 [01:24.49]本当に欲しいのは
真正想要的是 [01:28.87]君のその言葉
你的那句话啊 [01:34.68] [01:43.07]過ぎてゆく 時間の中には
在流逝的 时间之中 [01:49.26]早すぎて追いつけない事ばかりだ
尽是些太快而追不上的事物 [01:55.05]何が必要で
什么是必要的 [01:58.07]何がいらないものなのか
什么是无所谓的 [02:01.14]食べてみなくちゃ確かめられない
不去试一试就无法确认 [02:05.13]いつも
总是 [02:06.82]たったひとつのミスがたたって
不停地犯同样的错误 [02:09.83]全てを無くす事があるけど
而使一切功亏一篑 [02:12.94]この手には守りたいものがある
但是这双手有想要守护的事物 [02:17.06]君が居る
那就是你 [02:18.65]光のように スピードに乗り
像光一样 乘着极速 [02:21.49]風のように ぶつかってみる
像风一样 去碰撞吧 [02:24.52]君のように 掴めない幻を越えて
像你一样 跨越捉不到的幻想 [02:30.50]夜のように 空を包み
像夜一样 将天空包裹 [02:33.43]夢のように 舞い降りたい
像梦一样 旋舞着降落 [02:36.58]志のままに進めなかったとしても
即使无法随着志向前进 [02:41.29]まだ続けよう
也会继续尝试 [02:42.50]伝えたい想いはこの胸にあるから
想传达的思念就在心中 [02:49.06]きっと追い続けてゆける
一定会继续追寻 [02:55.21]例え今この生活が
就算现在的生活 [02:58.00]何ひとつ不自由なくても
没有任何不自由 [03:01.05]それが幸せとは言いきれない
但也不能说是幸福 [03:03.98]そう希望がなくちゃ生きられないんだ
因为没有希望就无法生存啊 [03:07.01]大切なものがあるのなら
如果有珍惜的事物 那么 [03:09.87]痛み伴ってもかまわない
即使伴着痛苦也没关系 [03:13.01]君の瞳に映ってる私が
希望你眼中映出的我 [03:15.96]ずっと特別な存在だって
永远是特别的存在 [03:24.37]願ってる ( 願ってる )
这样祈求着 [03:32.58] [03:41.05]光の中で 風の中で
在光之中 在风之中 [03:45.60]君の中で 夜の中で
在你之中 在夜之中 [03:48.62]夢の中で この街の片隅で
在梦之中 在这条街的角落 [03:54.71]怖がらずに 勇気だして
不要害怕 打起勇气 [03:57.64]思いきって 走りぬけて
不要犹豫 向前奔跑 [04:00.59]見えるものが真実だと
所见事物皆是真实 [04:03.73]信じて
这样相信着 [04:08.73]君が居る
因为有你在 [04:09.75]光のように スピードに乗り
像光一样 乘着极速 [04:12.60]風のように ぶつかってみる
像风一样 去碰撞吧 [04:15.62]君のように 掴めない幻を越えて
像你一样 跨越捉不到的幻想 [04:21.59]夜のように 空を包み
像夜一样 将天空包裹 [04:24.57]夢のように 舞い降りたい
像梦一样 旋舞着降落 [04:27.62]志のままに進めなかったとして
即使无法随着志向前进 [04:31.73]まだ続けよう
也会继续尝试 [04:33.96]光の中で TOPを切る
在光之中 冲破顶端 [04:36.70]風の中で 自分試す
在风之中 试炼自己 [04:39.61]君の中で 私はどれくらいの存在？
在你之中 我到底是什么样的存在 [04:45.63]夜の中で 願いをかけ
在夜之中 许下愿望 [04:48.60]夢の中で ひとつになる
在梦之中 成为一体 [04:51.55]従属続けるしかない
只能继续从属 [04:53.94]この街の片隅で
在这条街的角落 [04:56.41]あきらめない
不要放弃 [04:57.55]本当に欲しいのは
真正想要的是 [05:01.88]君のその言葉
你的那句话啊 [05:04.91]I won't let you go [05:07.98]私ならここに居るよ
我就在这里喔