C-hildren-木村カエラ

[00:00.00] 作词 : 木村カエラ [00:01.00] 作曲 : 田渕 ひさ子 [00:02:18]子供の顷は真实ばかり
童年时总是追寻真相 [00:09:47]知りたがっていた
求知若渴 [00:12:12]纯粹がゆえに
因纯粹而执着 [00:23:66]远くながめて
遥望远方 [00:27:36]鼻歌うたう
哼唱着歌谣 [00:30:26]1人になることをおそれすぎて
过度恐惧独自一人 [00:36:96]游び心も どこかへ行って
玩心也消失无踪 [00:43:86]全てに何の意味があるのかと
质疑万物存在的意义 [00:50:86]冷めて 固くなった目の奥
冷却凝固的眼眸深处 [00:57:96]さびて おちることのない伤が
永不褪色的陈旧伤痕 [01:05:46]忘れられず
始终无法遗忘 [01:08:46]いつか 无くなることを祈り
祈祷着终将消逝 [01:15:66]明日を 待ってた
静候明日来临 [01:23:66]止(トド)まる 期待
停滞的期待 [01:27:46]つながる 未来
相连的未来 [01:30:96]ひたってる 过去
沉浸的过去 [01:34:66]つつまれる 心
被包裹的心 [01:38:26]あなたに 出会い
与你相遇后 [01:41:96]气づけば 私
恍然发觉自我 [01:45:66]全てに 価值が
终于明白万物 [01:49:56]あることを知った
皆有其价值 [02:00:26]冷めて 固くなった目の奥
冷却凝固的眼眸深处 [02:07:36]さびて おちることのない伤を
永不褪色的陈旧伤痕 [02:14:46]忘れさせて
终得释怀 [02:17:86]あたりまえのように
如理所当然般 [02:21:46]やさしく すくい上げてくれる
温柔地将我拯救 [02:28:46]少しずつ 变わり始め
逐渐开始改变 [02:32:86]出会えたことで
因这相遇 [02:36:66]意味のある
赋予意义 [02:40:46]未来につながっている
连接向未来